気安いの例文や意味・使い方に関するQ&A
「気安い」を含む文の意味
Q:
気安い の読み方と意味
せびる の 意味
憎からず?
魔が 差す? とはどういう意味ですか?
せびる の 意味
憎からず?
魔が 差す? とはどういう意味ですか?
A:
気安い=きやすい
せびる=ask
憎からず思う=like
魔が差す=give in to temptation=誘惑に負ける
せびる=ask
憎からず思う=like
魔が差す=give in to temptation=誘惑に負ける
Q:
気安いの意味を教えていただきたいです。又、気安いはいい意味で使われますか? とはどういう意味ですか?
A:
気安い → friendly
良い意味でも、悪い意味でも使われます。
お互いが対等の立場なら、良い意味です。
目上の人に気安く接するのは失礼に該当することがあります。 (悪い意味)
良い意味でも、悪い意味でも使われます。
お互いが対等の立場なら、良い意味です。
目上の人に気安く接するのは失礼に該当することがあります。 (悪い意味)
Q:
気安いときつい とはどういう意味ですか?
A:
気安い=familiary, at ease 気安い人=a person with whom one need not stand on ceremony
きつい=harsh,strictly, blunt
She's very straight forward.=彼女はとてもきつい性格です。
きつい=harsh,strictly, blunt
She's very straight forward.=彼女はとてもきつい性格です。
「気安い」の類語とその違い
Q:
気安い と 気楽 はどう違いますか?
A:
「気安い」
深いことを考えない
いい意味で、
・あの人とは気安く接することができる
悪い意味で、
・気安く話しかけて来ないでもらえます?
「気楽」
気持ちが楽な状態
・毎日、とても気楽な日々を過ごしています。
深いことを考えない
いい意味で、
・あの人とは気安く接することができる
悪い意味で、
・気安く話しかけて来ないでもらえます?
「気楽」
気持ちが楽な状態
・毎日、とても気楽な日々を過ごしています。
Q:
気安い と 気楽 と 快適 はどう違いますか?
A:
気安い
→遠慮がいらない。他人に何かを頼むときに使う。
気楽
→心配や苦労がない。人に頼む時以外にも使える。
快適
→その状態にいると気持ちが良い。
→遠慮がいらない。他人に何かを頼むときに使う。
気楽
→心配や苦労がない。人に頼む時以外にも使える。
快適
→その状態にいると気持ちが良い。
「気安い」についての他の質問
Q:
気安い人って褒め言葉ですか?
A:
「一緒にいても遠慮なく話せる、気楽でいられる人」という褒め言葉と捉えることが多いですが、言い方やニュアンスによっては「馴れ馴れしい人」という少しマイナスなイメージを持っている人もいるかもしれません。
Q:
「気安い」does this translate as “Relaxed”?
Kanji is 「Spirit + Relax」... but other translations I’m getting are “Cheap” 😶
ありがとうございます!
Kanji is 「Spirit + Relax」... but other translations I’m getting are “Cheap” 😶
ありがとうございます!
A:
安い=cheap
気安い=to be good to be with, very comfortable relation
気安い=to be good to be with, very comfortable relation
Q:
気安い所みたい この表現は自然ですか?
A:
アットホームなところみたい、が近いと思いました。英語の at homeとは日本語のアットホームは少し意味が違います。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
気安い
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- nice to meet you は 日本語 で何と言いますか?
- お子さんがいらっしゃいますよね? とはどういう意味ですか?
- 「五月、六月と代わり映えしない日記」 「と」は「というように」と取れますか? とはどういう意味ですか?
- 手が青くせぇワケだ? とはどういう意味ですか?
- 材料 と 原料 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- Aさんは病気にかこつけて休みを取った。 質問:実際Aさんは病気にかかりましたか。
- 外で布団を干す と 外に布団を干す はどう違いますか? に も動作の行われる場所を提示する機能があると思いますが、この場合は、そうなのでしょうか?
- Hello, is this sentence okay? 韓国料理店の近くに映画館かも。 I know 近く means 'near', I was actually looking fo...
- 日本の迷信について、質問があるんですが、 どうして: -霊柩車を見たと時に親指を隠さないと行けませんか。 -朝🕷️を殺すのはだめですか。 -雷が鳴っている時はへそを隠さないと行けませんか。
- 鈴木先輩が私を助けた/手伝ったおかげで、日本語能力試験に順調に合格しました。この間に、詳しく教えてくれたり、試験についての資料を送ってくれたりして、本当にありがとうございます。 また会えるのを楽...
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?