Preguntas sobre ejemplos de oraciones con, y la definición y uso de "Genshin"

A: How's it going? Which languages do you speak? Do you like to play any games apart from Genshin Impact?

A: Do you play Genshin Impact?

A: *so that I would've had more time to improve*

I would replace it with this

A: It depends on the situation. If the point is that you got sick when playing, you'd say:
"When I was playing Genshin, I got 3D sickness" or "I got 3D sickness when I was playing Genshin."
If the emphasis is on WHAT game you were playing when you got sick, then "I was playing Genshin when I got 3D sickness" is fine.

A: × I view playing Genshin Impact in English as a form of escapism from my daily routine of the preparation for the IELTS exam.
✓ I view playing Genshin Impact in English as a form of escapism from my daily routine of preparing for the IELTS exam.

A: × I play Genshin Impact for 30 minutes a day after I have completed my study XD
✓ I play Genshin Impact for 30 minutes a day after I finish studying XD

I think "to complete one's studies" sounds more like obtaining a degree rather than daily studies. Also, congrats on getting Jean XD

A: × However, I guess I just couldn’t resist not playing it and installed it again this afternoon.
✓ However, I guess I just couldn’t resist playing it and installed it again this afternoon.

“Not” may make it sound like you didn’t want to play the game.