Question
Actualizado en
31 oct 2014
- Japonés
-
Inglés (US)
-
Coreano
Pregunta de Inglés (US)
¿Esto suena natural? Why don't I have another glass of shochu. Should I not?
焼酎をもう一杯飲もうかなあ。やめとこうかなあ。
¿Esto suena natural? Why don't I have another glass of shochu. Should I not?
焼酎をもう一杯飲もうかなあ。やめとこうかなあ。
焼酎をもう一杯飲もうかなあ。やめとこうかなあ。
Respuestas
Lee más comentarios
- Inglés (US)

Usuario eliminado
Poco natural
I wonder if I should have another glass of shochu, or should I stop?
- Japonés
Thanks, both of you!

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Finish the sentence:
I don't suppose I could have another glass of wine, ... ?
a. would I
b. m...
respuestad. could I :)
-
Can I get you a little drink?と Can I get a little drink?はどちらも「少し飲み物をいただけますか?」になると思いますが、なぜgetの後にyo...
respuesta@Andy_Timothy あぁ、実は少しのニュアンスがあるんですよ。自分が飲み物を買いに行かないや取りに行かない限り、Can you get me some/a drink? を使います。 一方、Can I (go) get/ (go and) get some drink は、...
-
¿Cuál es la diferencia entre At coffee shop.
I have already ordered and drunk up a cup of coffee....
respuestaIf I may, I would suggest a few small changes: “While at the coffee shop, I ordered and drank my coffee.” Yes, you can say ( if speakin...
-
Could you possibly check my grammar, please?
No, I don't like to have some beer, but you can h...
respuestaNo, I wouldn’t like a beer, but you can have one.
-
¿Qué significa I thinK i need another drink first, but looking forward to seeing your moves!
🤔I ...
respuesta
Preguntas similares
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? のぞき穴(あな) Or のぞき窓(まど). A small glass hole at the door to peek out...
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 明かり窓(あかりまど)a glass part through which you can get some light fro...
- ¿Esto suena natural? This glass smells something like fish. Can I have another one?
Previous question/ Next question