Question
Actualizado en
27 ago 2018
- Ruso
-
Japonés
-
Inglés (UK)
-
Chino simplificado
Pregunta de Japonés
¿Cuál es la diferencia entre に代わって y の代わり ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre に代わって y の代わり ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Japonés
彼に代わって私が夕食を作りました
彼の代わりに私が夕食を作りました
I made dinner instead of him.
意味は変わりません。
〇〇に代わって
〇〇の代わりに
というように使います。
- Ruso

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre の代わりに y に代わって/にかわり ?
respuestaわたしは たなかさん にかわって(のかわりに) かいぎに しゅっせき しました。 I attended a meeting on behalf of Tanaka san.
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con 〜代わり.
respuesta私はキャベツの代わりにレタスを使った。
-
¿Cuál es la diferencia entre と代わり y に代わり ?
respuestaマイケルと代わり、私がやります。 マイケルに代わり、私がやります。 Sounds same
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con に代わって.
respuesta友人に代わっ残業をした。 I worked overtime in my freinds’s place.
-
¿Cuál es la diferencia entre に代わって y 代わりに ?
respuesta「あなたに代わって私がやる」 「あなたの代わりに私がやる」 んー同じです。 ①「ソースの代わりにタバスコを使う」 ②「ソースに代わってタバスコを使う」 人間以外の場合は①ですかね。 どちらでも大丈夫ですよ!
-
¿Cuál es la diferencia entre に代わって y 代わりに ?
respuesta・○○さんに代わってください。 ・風邪をひいた山田さんの代わりに○○さんが来た。 人の場合だと入れる位置が違います:)!
-
¿Cuál es la diferencia entre 代えて y 代わりに ?
respuesta의미는 똑 같고 용법에 약간 다른 점이 있는 것 같은 느낌이 듭니다. 代えて는 주로 〜に代えて라는 형태로 사람에게 쓰이고 물건에 대해서는 별로 안 쓰는 생각이 듭니다. ・Aさんに代えてBさんを派遣する ・(스포츠 경기 등) A選手に代えてB選手を出場させる 代...
-
¿Cuál es la diferencia entre 代わりに y 代わって ?
respuestaYou can think that 「代わりに」and 「代わって」are the same.
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 失礼します y お邪魔します ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 幼女 y 少女 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 取り替える y 取り換える ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 猫がいます y 猫はいます ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Onii-chan y Onee-San ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre Madrugador y Tempranero ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Concha y Caparazón y Carapacho y Caracol ?
- ¿Cuál es la diferencia entre No sé y No lo sé ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Nuestro perro ha estado tumbado al sol. y Nuestro perro ha estado ac...
- ¿Cuál es la diferencia entre niño y chico ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre sonido y ruido ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Madrugador y Tempranero ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Jabali y Cerdo y Verraco ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Mofeta y Zorilla y Zorrino ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Libélula y Caballito del diablo ?
Previous question/ Next question