Question
Actualizado en
osyaremusume
31 ago 2018

  • Japonés Casi fluido
  • Chino simplificado Casi fluido
  • Inglés (US)
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)

¿Cómo dices esto en Inglés (US)? Pls kindly correct my email ”The proposal approved without any committee meeting(paper approval ), so we don’t prepare any minute for this. We only have a “Approval Letter” in Japanese as attached. I am sorry for I can’t help you this time”

Respuestas
Share this question
Lee más comentarios
Aj_Gonzales
31 ago 2018

  • Filipino
  • Inglés (US)
  • Inglés (UK)
Aj_Gonzales
31 ago 2018

  • Filipino
  • Inglés (US)
  • Inglés (UK)
pepeunhombre
31 ago 2018

  • Inglés (US)
  • Español (España) Casi fluido

@osyaremusume,

The proposal was not formally approved (paper approval) by the committee and last moments approval would be unprepared.

I have attached a copy of a "Approval Letter" but, it is only in Japanese. I hope this is helpful and apologize that I can not help you any further.

Japanese please. I understand it well...

osyaremusume
31 ago 2018

  • Japonés Casi fluido
  • Chino simplificado Casi fluido
@pepeunhombre Thank you so much.
0 likes
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Share this question
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? Pls kindly correct my email ”The proposal approved without any committee meeting(paper approval ), so we don’t prepare any minute for this. We only have a “Approval Letter” in Japanese as attached. I am sorry for I can’t help you this time”
Preguntas similares
Preguntas similares
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free

Register for free
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. P
  3. Pl
  4. Pls
  5. ¿Cómo dices esto en Ing...