Question
Actualizado en
Usuario eliminado
22 sep 2016
Pregunta cerrada
Pregunta de Japonés
Can you use the term もったいない for suicide?
Can you use the term もったいない for suicide?
Respuestas
22 sep 2016
Respuesta destacada
- Japonés
状況によると思います。 もし、若い人が自殺したのなら、その人は自殺しなければ長生きをして楽しい人生を送れたかもしれないのに、自分でそのチャンスを失くしてしまったので、「もったいない」と言えます。
It depends on the situation. If a young person commits suicide, we may say 'もったいない' because though the person may have the possibility to live a happy life in the future, he/she throws away it himself/herself.
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
Usuario eliminado
- Japonés
A exsample for use:
It is a shame(もったいない) to commit suicide
Was this answer helpful?
- Japonés
If you are talking about throwing away the rest of one's life, it might be applicable.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Japonés
状況によると思います。 もし、若い人が自殺したのなら、その人は自殺しなければ長生きをして楽しい人生を送れたかもしれないのに、自分でそのチャンスを失くしてしまったので、「もったいない」と言えます。
It depends on the situation. If a young person commits suicide, we may say 'もったいない' because though the person may have the possibility to live a happy life in the future, he/she throws away it himself/herself.
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Preguntas similares
- What word is used when you feel something like you're missing it if you wouldnt get/avail it. Li...
- ¿Qué significa もったいないもん! せっかく綺麗なのに?
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con もったいない.
Trending questions
- なんか心当たり(は、が)あるんですか どちらのほうが自然でしょうか
- 二つの言い方は正しいですか?意味は同じ意味ですか?教えてください! いきなり聞かれて返事に戸惑う . いきなり聞かれて返事にまごまごする
- 日本で門の簡体字で门も読むことができますか
- なんでもんだいですはもんだいないという意味ですか。 なんでもんだいの意味をおねがいします
- この文は自然ですか。 ずっと昔のことから、アメリカには、喫煙所は全然ないよね。
Newest Questions (HOT)
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- ¿Pronuncias la 's' más como 'shu' y la 'd' de 'lado' más como 'lao' o como una 'd' suave?
- No pude llamar a mi papá. No pude llamarle a mi papá. ¿Cuál es natural?
Newest Questions
- 1. "tengo sueño" means "I'm sleepy" but "tengo un sueño" means "I have a dream" as in your future...
- Do children tend to be more passive in answering questions from educators or are they more direct...
- Cómo te fue el día? And cómo estuvo tu día? Significan lo mismo? Que prefieres? Cuál es más co...
- Do Spanish speakers require a lot of context through nonverbal communication when learning? (eye ...
- What are common nonverbal communication methods used by Spanish speakers? Is eye contact preferre...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.