Question
Actualizado en
16 sep 2018
- Inglés (US)
-
Español (México)
-
Español (España)
-
Euskera
Pregunta de Español (México)
¿Qué significa Te freseas ?
¿Qué significa Te freseas ?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
- Español (México)
you stayed nervous, you stayed without moving
0
likes
1
disagree
- Español (México)
- Español (México)
- Español (México)
- Inglés (US) Casi fluido
"Te freseas" significa "Te estás viendo fresa" que, cómo dijo @Jonsval , en este contexto significa no querer hacer algo.
- Español (México)
- Inglés (US) Casi fluido
@AntonioLundquist Por cierto, el significado de "Ser fresa" es muy complejo, creo que da hasta para escribir un libro:
https://www.merca20.com/que-significa-ser-fresa...
https://www.laprensa.com.ni/2012/02/03/suplemen...
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Fresa_(argot)
Usuario eliminado
- Español (México)
Is coloquial, explain that in English is so hard because only use that in the spanish.
Here my answer:
Is when you don't want to do a thing and the people tell you "te freseas"
-tirate del tobogan.
-no quiero.
-jajaja, se fresea
- Español (México)
- Español (México)
Puede referirse a cuando no aceptas alguna invitación ya sea a salir o a cualquier otra cosa. (es una frase informal)
Lee más comentarios
- Español (México)
- Español (México)
It is a phrase used to imply that it is a person who becomes superficial, who demands too much or who is very demanding :))
- Español (México)
Es una expresión usada en México para referirnos a que alguien no se atreve a algo....
Ejemplo:
"Te quiero dar un beso, pero te freseas" (valla pues, que el/ella no quiere)...
Espero te sirva
- Español (México)
es como decir que te pones delicada o exquisita en algunos casos o momentos 😌
- Español (México)
- Inglés (US) Casi fluido
- Español (México)
Se refiere que a la persona a la que se lo dijo no quiso hacer algo que le pidio
- Español (México) Casi fluido
It’s a form to say that you dont want to do something with someone
- Español (México)
Ser fresa, estilo de vida color de rosa. Ser delicado exagerado para cosas comunes.
- Español (México)
Could be someone picky
Or an example is when a friend tells you to do something and you don’t want to do it, then that friend can tell you “ Te freseas”
- Español (México)
If you’re used to some luxury in your way of living and then you don’t try things that normal people do.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa Tu eres?
respuestaYou are
-
¿Cuál es la diferencia entre Se te oye y Te oye y El te oye ?
respuestaEl "Se" es un pronombre personal de tercera persona del singular y del plural y que puede referirse tanto a masculino como a femenino. Es me...
-
¿Qué significa te freseas ?
respuesta@Mayaaa02 You turns snobby
-
¿Qué significa Te animas ?
respuesta"¿Te atreves a hacerlo?" El verbo animar se usa en varios sentidos: >Por ejemplo, en un parque de diversiones ves un juego que parece muy pe...
-
¿Qué significa Te freseas?
respuesta@Michael_Valentin is when for example a girl of high social class doesn't want to go out with a boy of medium position, because she feels lik...
-
¿Qué significa Te freseas?
respuesta@semelles_de_vent no necesariamente, porque el fresearse no es alguna negación o aceptación, simplemente es un adjetivo convertido a verbo, q...
Trending questions
- ¿Qué significa 👉👈?
- ¿Qué significa Una persona chacal?
- ¿Qué significa Que significa "echale y hechale"? los dos son diferentes? ?
- ¿Qué significa no quema cuh 😂😂?
- ¿Qué significa Te freseas?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa Jiribilla ?
- ¿Qué significa Pa’ ?
- ¿Qué significa Tachán, tachán Is it like “voilà”? ?
- ¿Qué significa cotorreando?
- ¿Qué significa mócatelas?
Newest Questions
- ¿Qué significa se me destrampa?
- ¿Qué significa Jiribilla ?
- ¿Qué significa "ganso" I know it means goose, but can it also mean something else? like lazy, or...
- ¿Qué significa Pa’ ?
- ¿Qué significa Tachán, tachán Is it like “voilà”? ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
