Question
Actualizado en
Usuario eliminado
16 sep 2018
Pregunta de Portugués (Brasil)
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con meu bem . e o q significa essa frase ? . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con meu bem . e o q significa essa frase ? . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
"Meu bem" pode ser uma forma de expressar carinho por uma pessoa, mas tbm pode entornar de forma irônica.
Ex: Meu bem, tu vai fazer as compras hoje? (nesse contexto as pessoas envolvidas têm um relacionamento, sendo namorados ou casados).
Meu bem, não faça isso.
Em uma discussão, por exemplo, ele soa irônico.
Meu bem, você está errado.
Meu bem, eu não tô nem aí.
Há muitas possibilidades. a dica que eu dou é para não usar com pessoas que tu não tem intimidade.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Inglés (US)
- Portugués (Brasil)
Meu bem=my love
Como vai, meu bem? = How are you, my love?
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
meu bem significa algo como darling, honey... exemplo: meu bem, onde você está?
Mas também pode significar algo em benefício próprio. Exemplo: eu faço isso para meu (próprio) bem, ou seja, para meu (próprio) benefício.
Usuario eliminado
- Portugués (Brasil)
"Meu bem" es una forma cariñosa de tratar a alguna persona. Es más utilizado entre novios, cónyuges, padres e hijos, pero también puede ser usado para otras personas. Significa, mi querido (a), mi amor, etc. Y dependiendo de la forma en que es pronunciada y de la frase en que es empleada puede tener tono de burla.
Ejemplo:
Meu bem a quanto tempo não te vejo.
Meu bem você chegou.
Olá, meu bem.
Bom dia/ boa tarde/ boa noite meu bem.
Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con The words de and da. what do they mean too? .
respuesta@maylee90 De/Da/Do are prepositions. When you are talking about an specific thing you use Da (feminin) or Do (masculin). For example: Eu pro...
-
O que significcar essa frase?
respuestaÉ para fazer o mesmo que o homem bom, repetir as bondades que ele faz. E quando encontrar um mau perceber se você faz o mesmo que ele, e se f...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "folgado" e que significa essa palavra .
respuestaeu lavei toda a louça hj e você não fez nada seu folgado!!
-
¿Qué significa o que significa venho por meio desta ?
respuesta@sasxl significa que está passando uma informação por carta , email ou documento. é um bilhete em especial. quando não está presente e pede...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "eu vou Indo" what does it mean?.
respuesta"Eu vou indo" is normally used to suggest that you're: - about to leave a place - about to start doing something - in your way to achieve som...
-
O qué significa a frase é mesmo?
respuestaÉ mesmo? = Really? / For real? / Seriously? But it may sound a bit ironic depending upon your intonation. Other ways to say that: Sério? Verd...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con What does "Xa comigo" and "Vai que valeu" mean? O...
respuesta@sitruunapuu in that case the sentence "vai que valeu" is used in that specific situation. This "valeu" actually is just a short way to say "...
-
¿Qué significa what mean that sentence??
respuestaa foto foi mencionada somente para facilitar o entendimento. não há foto. fica muito difícil fazer uma avaliação com tantas variáveis que...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con socar (e tbm q significa?) .
respuestaFrases exemplos: . Você poderia (socar) o alho para mim? . Que raiva, dá vontade de (socar) essa parede!
-
- “Ajudar que é bom nada, né?”
What's the meaning of this sentence? O que significa esta frase?
respuestaProvavelmente a pessoa que falou está precisando de ajuda com alguma coisa e a outra pessoa não está ajudando ela exemplo:estudar que é bom...
Trending questions
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con á - acento agudo â - acento circunflexo ã - til à...
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con aliás.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "o bagulho fica doido", e qual é seu significado.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con “sossegar”.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con xodo.
Newest Questions
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Disponible.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Actualización.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con At a restaurant, when you’re done with the meal. ...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
