Question
Actualizado en
2 oct 2016
- Inglés (UK)
- Nepalí Casi fluido
-
Japonés
-
Coreano
-
Chino simplificado
Pregunta de Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? i'm really conscious of making mistakes so i tend to freeze up when i have to speak
¿Cómo dices esto en Japonés? i'm really conscious of making mistakes so i tend to freeze up when i have to speak
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Japonés
間違いをしてしまうことは、いつもわかっているので、話さないといけないときは、固まってしまいます。
Take it easy!haha
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cómo dices esto en Japonés? Even though I'm bad at speaking and make lots of mistakes, if I don'...
respuestaたとえ上手く話せない上に間違いが多くても、もしやらな[ければ/かったら]決して上達することはない。
-
¿Qué significa もともと喋り方自体がおっとりしてるせいか、ぐちゃぐちゃした感じに聞こえてしまう。?
respuestaIt sounds unclear (fuzzy?) maybe because one's way of speaking itself is mellow (slow and calm) by nature. (I hope it would help.I am not s...
-
¿Cómo dices esto en Japonés? I’m sorry if I always make mistakes. I’ll do my best everyday.
respuestaいつも間違（まちが）えていたら、ごめんなさい。 Itsumo machigae teitara, gomennasai. 毎日（まいにち）、がんばってます。 Mainichi, ganbatte masu.
-
¿Qué significa 僕ってあがり症だから、人の前で話すの苦手なんだよ。?
respuesta人の前でうまく話そうと考えると，緊張していっそう話している時につかえて、口がうまく回らなくなり，話していることが伝わりにくくなります。なんかいも人の前で話す機会を作れば「あがる」ことはなくなるでしょう。
-
¿Cómo dices esto en Japonés? I'm not that good at all. I only learned by myself so I still make a...
respuesta全然そんなに良くないです。独学で身につけただけですから、まだたくさん間違えてしまいます。
-
¿Qué significa 私は会話が苦手なので、いつも聞き役に徹してしまう。 徹してしまう?
respuestaそのことをやり続ける、 と言う意味ですね
-
¿Cómo dices esto en Japonés? There's no doubt that I make so much mistakes unknowingly while spea...
respuesta違う言語を話すとき知らずのうちに私がそんなミスをしてしまっているのは確かだが、もし私が突然自分のしたミスに気付いたら、人生で一番恥をかくだろう。
-
¿Qué significa 引きこもり気味の時って,ウソだと言われるんですけど 人との話し方を忘れちゃうんですよ?
respuestaPeople say that is a joking, I forget how to communicate with other people if I stay at home for a long time.
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- ¿Cómo dices esto en Japonés? おなかが痛いですか。さあ、お医者さんを呼びましょうか。 返事はどうしますか。はい、__________。
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 日本語の中で「白黒を分かれ仕舞い」という表現がありますか？ 見覚えがある俗語なんです、ことや事情は白と黒とをしっかり分かれてとことん追...
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 「日本人难以相处。」を日本語に翻訳すれば、どう言いますか。 「日本人が扱いにくいです。」正しいですか？ 仲良くしにくいではなくて、た...
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? the two of you have a problem
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? A qué te dedicas?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? hotel
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? first language/native language
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? You're my favorite person
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? the two of you have a problem
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 努力する
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? cheguei em casa faz uma hora
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? bathroom stall/ the toilet is clogged
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? do you think the manager could transfer me to the store in ...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
