Question
Actualizado en
9 oct 2018
- Japonés
-
Inglés (US)
Pregunta de Inglés (US)
¿Qué significa Don't give up the day job-You are not very good at something. You could definitely not do it professionally. ?
¿Qué significa Don't give up the day job-You are not very good at something. You could definitely not do it professionally. ?
My English teacher said to me. I'm not sure meaning of this sentences. Does it have negative meaning? Does she say that I'm not good at English? How should I feel?
Respuestas
Lee más comentarios
- Inglés (US)
Yes - "Don't give up your day job!" is a phrase that implies that you wouldn't find a suitable job in the thing you like. It's kind of a mean thing to say but usually said as a joke.
For what it's worth your English is great so if you want to - Do quit your day job! ;).
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
Yes, I would say it is an insult. It basically means that you can't excell at something/you can't be good at something, so it is better to keep a menial job that people who have no skills can do. Of course, the truth can be hard, so maybe she wasn't just being mean to be mean but trying to help you. Nonetheless you should never let someone else tell you what you can't do. You can do anything you set your mind to!! ✊😉
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Japonés
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Preguntas similares
- Do you put on make up everyday?
- ¿Cuál es la diferencia entre How did you do? y How are you going? ?
- who do you think is the most famous Japanese ?
Trending questions
- ¿Qué significa gyatt ?
- ¿Qué significa side hoe?
- ¿Qué significa send nudes?
- ¿Qué significa I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- ¿Qué significa take the win?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- ¿Qué significa La frase "dar chispa" quiere decir "trabajar"? ?
- ¿Qué significa Une los elementos ?
- ¿Qué significa Ya no trabajes yo te mantengo?
- ¿Qué significa panista?
- ¿Qué significa Chilango?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.