- Inglés (US)
-
Árabe
-
Francés (Francia)
-
Alemán
"Homework makes life tasteless"
Thank you so much!
- Persa
مشق (تکلیف) زندگی را بی مزه میکند.
mashgh (taklif) zendegi ra bimaze mikonad
مشق(تکلیف)زندگی را خسته کننده میکند.
mashgh(taklif)zendegi ra khaste konande mikonad
the second one is more natural
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Persa
مشق (تکلیف) زندگی را بی مزه میکند.
mashgh (taklif) zendegi ra bimaze mikonad
مشق(تکلیف)زندگی را خسته کننده میکند.
mashgh(taklif)zendegi ra khaste konande mikonad
the second one is more natural
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Persa
@marksteve160 you’re welcome
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- what's the difference between شماره and عدد ?
- Mizari Does it mean will you let me Like Will you let me do it/this? Mizari in karo konam?
- نزدیکترین معادلی که برای " دمت گرم" در زبان انگلیسی به نظرتون میاد ، چیه؟ و این که " دم همتو...
- what is the best reply to khaste nabashi? romanized reply please
- how to laugh in persian ? for example in english : hahaha in arabic : هههههههه in korean : ㅋ...
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- ¿Pronuncias la 's' más como 'shu' y la 'd' de 'lado' más como 'lao' o como una 'd' suave?
- No pude llamar a mi papá. No pude llamarle a mi papá. ¿Cuál es natural?
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- por qué se dice (cuando iba *por* la calle) y no ( cuando iba *en* la calle) no se supone que el ...
- Como se dice “What do you think about…?” en Español?
- cual es la diferencia entre Como serías si hubieras nacido en ..... Como hubieras sido si hubier...
- Qué sonidos necesito mejorar? Qué opinan de mi acento? Quiero mejorarlo :> https://voca.ro/1gtm...
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
