作文を修正してくれませんか
(ただ自分なりの考えで、もし何か気にするところがあったら、ぜひ教えてください)

私の文化観
文化とは国を支える基盤の一つことである。なぜなら、国の三大柱は経済、政治、文化と言われたからである。それなら、日常生活の中で、国民としては基盤について詳しく知らなければならない。実は、私たちは知るなしくて自国の文化を学んでいる。たとえば、新聞を読む、テレビを見る、友達と雑談するなど、さまざまの日常活動の中で、自分は折々と文化に接触し、最後、自分の文化観になる。
その文化観の中で、自国文化のみならず、他国についての味方も含めている。私はもう四年間の日本語を勉強した。それは中国文化と日本文化の触れ合う過程と言ってもいいだろう。融通無碍までは不可能が、お互いにぶつかって、最後、自分なりの日本文化観を成すこともいいと思う。現在はグロバール化の時代だ、経済はもとより、文化交流についての活動もありきたり。だから、他国に関わる正しい文化観の育成は非常に大切である。
たとえ両国は歴史上の摩擦があるといっても、現世代に、平和をテーマとして、お互いに文化を理解し、勉強し、この世界はもっと美しくなるだろう。

Question

作文を修正してくれませんか
(ただ自分なりの考えで、もし何か気にするところがあったら、ぜひ教えてください)

私の文化観
文化とは国を支える基盤の一つことである。なぜなら、国の三大柱は経済、政治、文化と言われたからである。それなら、日常生活の中で、国民としては基盤について詳しく知らなければならない。実は、私たちは知るなしくて自国の文化を学んでいる。たとえば、新聞を読む、テレビを見る、友達と雑談するなど、さまざまの日常活動の中で、自分は折々と文化に接触し、最後、自分の文化観になる。
その文化観の中で、自国文化のみならず、他国についての味方も含めている。私はもう四年間の日本語を勉強した。それは中国文化と日本文化の触れ合う過程と言ってもいいだろう。融通無碍までは不可能が、お互いにぶつかって、最後、自分なりの日本文化観を成すこともいいと思う。現在はグロバール化の時代だ、経済はもとより、文化交流についての活動もありきたり。だから、他国に関わる正しい文化観の育成は非常に大切である。
たとえ両国は歴史上の摩擦があるといっても、現世代に、平和をテーマとして、お互いに文化を理解し、勉強し、この世界はもっと美しくなるだろう。

ui_chan · Answer

私の文化観
文化とは国を支える基盤の一つである。それは、国の三大柱は経済、政治、文化と言われているからである。その事を念頭に置くと、私達はそれぞれの国の国民として日常生活の中で、文化という基盤について詳しく知らなければならない。しかし私たちは気付かない内に自国の文化を既に学んでいる。たとえば、新聞を読む、テレビを見る、友達と雑談するなど、さまざまな日常活動の中で、折々の文化に接触し、最終的にはそれが自分の文化観に成り得る。

その文化観の中で、自国文化のみならず、他国についての見方も含めている。私は今まで四年間日本語を勉強した。それは中国文化と日本文化の触れ合う過程と言ってもいいだろう。自由自在とまではいかないだろうが、二つがぶつかり合うことにより、最後には自分なりの日本の文化観を見出せると思う。今はグローバル化の時代で、経済はもとより、文化交流についての活動も当たり前になりつつある。だから、他国に関わる正しい文化観の育成は非常に大切である。

たとえ両国に歴史上の摩擦があったとしても、若者達が、平和をテーマにお互いの文化を理解し、勉強することで、この世界はもっと美しくなるだろう。

ooooosssss86 · Answer

少し変かも知れませんが…

私の文化観
文化とは国を支える基盤の一つである。国の三大柱は経済、政治、文化と言われているため、我々は日常生活の中で一国民としてその基盤について詳しく理解する必要がある。
実のところ、私達は知らず知らずの内に自国の文化について学んでいる。例えば新聞を読んだり、テレビを見たり、友達と雑談したりなど、日常生活の中で文化に触れ、その結果として文化観を形成しているのだ。そして、その文化観は、自国の文化のみならず、他国についての視点も含まれている。
私は日本語を勉強して4年になるが、それは中国の文化と日本の文化の接触のひとつと言ってもいいだろう。
柔軟にとはいかないが、互いにぶつかって、最終的に自分なりの日本の文化観を形成することも良い。
グローバル化の現代は、経済は元より文化交流活動も一般化した。だからこそ、他国に関する正しい文化の理解は重要である。たとえ両国が歴史的に摩擦を有していると言っても、我々の世代は平和をテーマに、お互いに文化を理解し、学ぶことによって、この世界はもっと美しくなっていくだろう。

Ask native speakers questions for free