Question
Actualizado en
26 oct 2016
- Japonés
-
Árabe
-
Búlgaro
-
Inglés (US)
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
¿Esto suena natural? I'm tired. I am feeling like that after running 100m with my full speed.
¿Esto suena natural? I'm tired. I am feeling like that after running 100m with my full speed.
Respuestas
26 oct 2016
Respuesta destacada
- Inglés (US)
Poco natural
@chanmaru: ah. "I'm so tired. I feel like I just ran a marathon"
or "I'm so tired that I feel like I just ran a marathon"
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Chino tradicional (Hong Kong)
Poco natural
I'm tired. I always feel like that after running 100m with full speed.
Was this answer helpful?
- Japonés
I feel like I am tired after running 100m with my full speed.
Does this sound natural?
Does this sound natural?
- Japonés
- Chino tradicional (Hong Kong)
Poco natural
It is still a bit weird.
You can say 'I feel tired after running 100m with full speed'
Was this answer helpful?
- Japonés
Thank you for your kind, but I'm very sorry it's not what I want to express.
ex. After finishing work, I'll say to someone.
"I am very tired. My feeling is such as after running marathon." In this case, I haven't actually run marathon. It's a metaphor.
I am really sorry for my weird English. I suddenly came up with this expression in my native language.
ex. After finishing work, I'll say to someone.
"I am very tired. My feeling is such as after running marathon." In this case, I haven't actually run marathon. It's a metaphor.
I am really sorry for my weird English. I suddenly came up with this expression in my native language.
- Inglés (US)
Poco natural
@chanmaru: ah. "I'm so tired. I feel like I just ran a marathon"
or "I'm so tired that I feel like I just ran a marathon"
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Japonés
@pheonix: Thank you very very much!
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? how do you say a fast speed working lifestyle
- What happened is you are a speed manufacturer. What does " a speed manufacturer" mean?
- ¿Esto suena natural? The speed that different medium spread information are quietly different.
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.