Question
Actualizado en
3 ene 2019
- Inglés (US)
- Español (México) Casi fluido
-
Portugués (Brasil)
-
Japonés
Pregunta cerrada
Pregunta de Español (México)
En México, ¿cómo le dicen a un “soplador”? ¿Tienen alguna palabra más común?
En México, ¿cómo le dicen a un “soplador”? ¿Tienen alguna palabra más común?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
3 ene 2019
Respuesta destacada
- Español (México)
We say "soplón" when a person tell to someone information about you, for example a secret.
Lee más comentarios
- Español (México)
What do you mean?
"Soplador" in the most general context means something about "masculine sustantive that blows"
- Español (México)
no, usamos la palabra “soplador de hojas”, no tenemos palabra más común
- Inglés (US)
- Español (México) Casi fluido
- Español (México)
We say "soplón" when a person tell to someone information about you, for example a secret.
- Español (México)
También podemos decir "chismoso" xD but I don't know if it's used only in Mexico
- Español (México)
You can use "soplón" or "soplona", it depends on the gender of sustantives.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre encimera y mostrador?
Entiendo que estas dos palabras se refieren...
respuestaEncimera (kitchen counter) Mostrador (bar counter) La palabra más común es encimera
-
¿Qué significa ¿qué significa la palabra “pinche “? en Mexico??
respuestaPalabra antisonante usada para casi todo... para ofender generalmente, pero ya es parte de uso coloquial.
-
¿Cuáles son las expresiones coloquiales más comunes en México?
respuestano mames, vete a la verga, no este chingando, unos tacos al pastor por favor,
-
What is the Mexican way of saying “peas” or is it just “guisantes”?
respuestaIn Mexico it does is "Guisantes" i think. In my country which isn't Mexico is "Legumbres" o "Arvejas"
-
Cuál es la manera más común decir “cracker” en español?
respuestaEscribe un ejemplo con "cracker".
-
What is the most common way to say “cheeks”?
respuestaI'll say that the most common way is "cachetes".
-
What slang words are most common in Mexico?
respuesta"Aguas" like be careful 😁
-
¿Cuál es la diferencia entre apartamento y departamento y ¿Cual palabra es más común in Mexico? ?
respuestadepartamento
-
what is the most common word you guys use for “toilet” in spanish?
respuestaEscusado or tasa de baño and i’ve heard that in some countries they call it W.C. (Doble u, sé). Personally I think that tasa de baño is the m...
Trending questions
- Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔
- 日本不良正能量网站大豆行情网
- ¿Qué quiere decir <<soltar la sopa>>?
- 正能量不良免费网站入口不用下载
- Cómo responder cuando uno me dice “Buen día”?
Newest Questions (HOT)
- ¿Que dirías para expresar que ya era hora de que alguien por fin hizo algo? Por ejemplo, en sit...
- ¿Qué tan común es la palabra “comensal” para referirse a los invitados de cena?
- do you always have you add the ‘¿’ in the beginning of a question or can you just end the questio...
- question: is there a difference between these sentences? a. un gran pastel b. un pastel grande...
- Is this an acceptable way to say "I don't speak Spanish, one moment please." with the implication...
Newest Questions
- ¿Hay una diferencia entre direccionales y intermitentes para las luces que señalan adónde vas en ...
- Does this sound natural? Trabajo estaba bien hoy. Estoy triste porque mi gerente se traslada a...
- arriba México, a quién le gusta el béisbol?
- How do natives say “pardon my French” like, what’s the equivalent to that in Spanish
- Quisiera que me echaran una mano con la siguiente estrofa. «Todo el mundo me llamaba: “Empollón”...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
