Question
Actualizado en
28 may 2015
- Español (México)
-
Alemán
-
Árabe
-
Francés (Francia)
Pregunta de Alemán
¿Cuál es la diferencia entre Woge y Welle ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre Woge y Welle ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Alemán
The following is from the word reference forum:
Welle" is a physical wave: Wasserwellen, elektromagnetische Wellen, Schallwellen etc.
Here you never use "Woge" (except in poems sometimes).
"Woge" is also a wave, but the word is mostly used in a metaphorical way: "eine Woge des Beifalls ging durch den Saal"; "eine Woge der Begeisterung erfasste uns"; "eine Woge der Entrüstung erfasste die gesamte Stadt". When a lot of people are caught by the same emotion (and manifest it the same way).
Or: "Die Wogen glätten" (when people are very upset and you try to calm them down).
In metaphors instead of "Woge" you can mostly use "Welle" as well: "eine Welle der Begeisterung" etc.
(There are also exceptions where also in a metaphor only "Welle" is used, e.g. "eine Streikwelle".)
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alles gu...
- ¿Cuál es la diferencia entre Paul musste zuhause sein. y Paul musste zuhause gewesen sein. y Paul...
- ¿Cuál es la diferencia entre Ich bin mit meinem Latein am Ende y Ich bin mit mein Chinesisch am E...
- ¿Cuál es la diferencia entre traurig y tragisch ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Ich hasse gerne Menschen y Ich liebe es Menschen zu hassen ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Envíeles un mensaje de texto a la página que desea solicitar el prog...
- ¿Cuál es la diferencia entre Chistoso y Gracioso ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Mi profesor duda que yo haya leído el libro. y Mi profesor duda que...
- ¿Cuál es la diferencia entre deber [infinitivo] y tener que [infinitivo] ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.