Question
Actualizado en
18 ene 2019
- Español (España)
-
Inglés (UK)
-
Portugués (Brasil)
Pregunta cerrada
Pregunta de Portugués (Brasil)
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "Vai se lascar" e em que contextos vocês usam . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "Vai se lascar" e em que contextos vocês usam . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Usuario eliminado
18 ene 2019
Respuesta destacada
Rodrigo: "Laura, faz uma massagem aqui no meu pé enquanto eu assisto TV?"
Laura: "Ahhh Rodrigo, vai se lascar!"
Geralmente você diz quando a pessoa fala ou faz algo que chega ser um absurdo. kkkkk
Não costuma ser uma expressão de muita raiva e sim uma expressão mais na brincadeira. Mas dependendo da pessoa pode ser sério, nesse caso deve-se observar o tom da voz e o corpo da pessoa.
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
-não gosto da sua roupa
-vai se lascar então
é usado quase no mesmo contexto que o famoso "fuck you" em inglês
Usuario eliminado
Rodrigo: "Laura, faz uma massagem aqui no meu pé enquanto eu assisto TV?"
Laura: "Ahhh Rodrigo, vai se lascar!"
Geralmente você diz quando a pessoa fala ou faz algo que chega ser um absurdo. kkkkk
Não costuma ser uma expressão de muita raiva e sim uma expressão mais na brincadeira. Mas dependendo da pessoa pode ser sério, nesse caso deve-se observar o tom da voz e o corpo da pessoa.
- Español (España)
- Español (España)
Usuario eliminado
Normalmente é algo dito com menos raiva do que um "vai se fuder". Porém essa expressão é mais comum no nordeste, e no Nordeste, na maioria das vezes a expressão funciona exatamente igual ao "Vai se fuder", a pessoa diz isso quando está brava mesmo.
- Portugués (Brasil)
Eu uso todos os dias com meu marido.
Normalmente usamos essa expressão quando alguém está nos irritando, nos perturbando, mas não ao ponto de deixar de gostar da pessoa, apenas a pessoa está sendo chata naquele momento.
exemplo
Marido: Faz uma massagem aqui to cansado.
Esposa: Vai se lascar, eu estou ocupada
😂
- Portugués (Brasil)
No Sul do Brasil, mais precisamente no Paraná, usamos para dizer para a pessoa parar de fazer ou falar bobagens e também quando estamos com raiva
- Portugués (Brasil)
- Gabi vai lavar a louça! “Ah eu não vou, vá se lascar, vai você”
- Portugués (Brasil)
Podemos sustituir "Vai se lascar" por "vai se fuder", que es más común en Brasil, pero tenga cuidado de que "vai se fuder" es una palabra fea a ser usada. entonces (usamos cuando estamos en rabia) ahora, voy a mostrar frases de ejemplos como "vai se lascar" y "Vai se fuder"
- no te gustó!
** mi respuesta ** "Vai se fuder" (manera mal educada para responder/palabra fea para usar)
- no te ha gustado!
** mi respuesta **
"Vai se lascar" (una manera de hablar educadamente)
La mayoría de los brasileños no respeta a los demás. (pero, siempre hay alguien más educado, que te ayuda ...)
espero haber ayudado! ^-^
- Español (España)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "o/a" e "lhe".
respuestaverb + preposition pronoun = verb + "-LHE" Eu DEI PARA ELE um livro. => Eu DEI-LHE um livro. verb + pronoun => verb + o/a (but you can't do...
-
quando usar o "then" como "então" na frase.
respuesta"Then, I was alone." "Drop school, then." Geralmente com vírgula com sentido de então
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con como se utiliza el "duas" y el "dois".
respuestaexemplos:(iremos "duas" horas para o hospital) (eu tenho "dois" cachorros)
-
quando se usa " tem" e quando " há "?
exemplos porfavor
respuestaA diferença entre tem e têm é simples: o primeiro se usa no singular e o segundo no plural. Dessa forma: Use tem, sem acento, na terceira pes...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "você esteve?" é pode usar por "como você está?".
respuestaNós não usamos muito "esteve" na fala do dia. Mesmo se a ação for de curto período, normalmente usamos "estava" ou "tava", caso a fala seja i...
-
¿Qué significa a palavra "turma"
Como se usa e o que significa ?
respuestaTurma = Grupo de pessoas, geralmente jovens. • Para chamar um grupo: - Um professor diz: Venham aqui turma! • Para falar de uma sala de aul...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "mané" and "gingado".
respuestaEx: Ele é um mané! Se liga, mané! Tudo bem, mané? Qual é mane? Presta atenção! Ex: Ela tem um gingado maravilhoso! Esse capoeirista tem...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Oi como vocês utilizam a palavra "embora" .
respuestaA viagem foi muito boa embora eu tive alguns problemas na hora de embarcar no navio. “E Embora ela seja uma excelente cantora, ela é uma pés...
Trending questions
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con á - acento agudo â - acento circunflexo ã - til à...
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Cafuné.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "o bagulho fica doido", e qual é seu significado.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con bolacha.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con iludir.
Newest Questions
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
