Question
Actualizado en
31 ene 2019
- Inglés (US)
-
Coreano
-
Japonés
-
Español (España)
Pregunta de Coreano
¿Qué significa "성적으로 나눠서 구분하고 비하하고 혐오하는 행위는 지양하고 같은 사람으로서의 인식을 늘려가야합니다... 한국 사회가 계속 성적인 편가름에 신음" ?
¿Qué significa "성적으로 나눠서 구분하고 비하하고 혐오하는 행위는 지양하고 같은 사람으로서의 인식을 늘려가야합니다... 한국 사회가 계속 성적인 편가름에 신음" ?
It's about korean men, I think.
그것은 한국 남자들에 관한 것이다.
그것은 한국 남자들에 관한 것이다.
Respuestas
Lee más comentarios
- Coreano
We have to stop gender discrimination belittling people(dont know it's about men or women but prolly men) and we have to bolster awareness about it as we are all equal... Korean society is struggling with gender discrimination...

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa instagrampost " 뭔가 모델 같은 백인 애들 만 불러 놓고 저래서 별로 안와 닿음 평범 하게 생긴 외국인 + 한국인 들이 같이 문화 즐기...
respuestaIt doesn't personally touch me because they only called model-like carcasians. In my opinion, it would have been better if it was normal fore...
-
"한국인의 정체성에 관한 인식은 한국적인 것을 중심부에 두고 타자의 문화를 수용하고자 하는 방침으로 보인다" 다른 말로 써주실 수 있나요?
respuesta한자어가 많이 쓰여서 이해하기 어려우실 것 같아 쉽게 써보자면, "한국인은 한국적인 것을 가장 중요하게 생각하는 자세를 유지하면서 다른 나라의 문화를 받아들이려고 한다." 이런 말입니다. 읽고 계시는 책에서 한국인의 정체성을 어떻게 규정지었나 모르겠...
-
¿Qué significa 온라인 문화의 특징으로 알려진 "개방과 평등"의 미덕은 찾기 힘들다. 오히려 소수의 참어자들이 여론을 주도하고 있었다?
respuestaThe context is so strange, but.... ---- Openness and equality was a feature of online culture, but it is now difficult to find. Rather,...
-
"이주여성의 정체성은 초국가적 시민의 모습을 획득하는 일이자, 세계인으로서의 시민성을 획득하는 과정에서 포획된다" 그 문장을 한국어로 더 쉽게 이해할 수 있도록 바꿔 써 주실...
respuesta대강 '이주 여성의 정체성은 국가를 넘어 세계의 시민으로서 받아들여져야 한다.' 의 내용 같네요🙂
-
¿Qué significa
미국인들이 더 자기'주장적인' '면이' 있죠.
저는 '단체주의보단''개인주의'를 '선호합니다'
?
respuestaAmericans are more self-assertive. I prefer individualism to groupism.
-
"특히 결혼이주여성이 한국의 다문화 사회에서 문학적으로 말하지 않는 하위주체로 제시된 듯 하지만, 한국인의 불온한 시선을 객관적으로 잡아냄으로써 기존의 온정주의 시선과는 다른...
respuesta~이해된다 와 같은 의미인 것 같네용
-
¿Qué significa 그래서 희성이 냉정하게 선을 그을 땐 섭섭한 감정이 불쑥 올라온다.
is it something like:
"Therefore 희성 calm...
respuesta이야기의 순서를 봅시다. 1. 희성이가 냉정하게 둘의 관계를 끊자고 했다. (선을 긋다 라고 표현) 2. 난 희성이의 이야기를 듣고, 희성이에게 섭섭한 감정이 올라왔다.
-
"한국인의 인종과 민족에 대한 차별의식은 아직 매우 높은 것으로 보고되고 있다" 이 문장은 의미가 뭐예요?
respuestaIt was reported that the sense of racial discrimination in Koreans mind is still high
Trending questions
- ¿Qué significa Yadong?
- ¿Qué significa ssibal?
- ¿Qué significa 금쪽이?
- ¿Qué significa 당해년도?
- ¿Qué significa "너른 양해"부탁드립니다?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa se me destrampa?
- ¿Qué significa Jiribilla ?
- ¿Qué significa Pa’ ?
- ¿Qué significa Tachán, tachán Is it like “voilà”? ?
- ¿Qué significa cotorreando?
Newest Questions
- ¿Qué significa ¡La cuesta te cuesta menos!?
- ¿Qué significa ¿Como se vaya??
- ¿Qué significa Can someone explain in detail to me why we are using “le” in the following sentenc...
- ¿Qué significa chaneque/ someone said "niña chaneque" what does that mean?
- ¿Qué significa No puedo creerte nada?
Previous question/ Next question