Question
Actualizado en
28 feb 2019
- Inglés (US)
- Filipino
-
Español (España)
-
Alemán
-
Español (México)
Pregunta de Español (España)
Está muy enojado por ver a su novia con un otro hombre en el bar
Está muy enojado por ver a su novia con un otro hombre en el bar
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Español (México)
Another translates directly to "otro", not "un otro", the correct sentence would be
Está muy enojado por ver a su novia con otro hombre en el bar.
- Español (España)
está muy enojado por ver a su novia con otro hombre en el bar
- Español (España)
-> Está muy enfadado por ver a su novia con otro hombre en el bar.
"Enojado" is Latin American dialect. And "un otro" is incorrect.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (España)
- Quechua Casi fluido
Está muy enojado porque vió a su novia con otro en el bar.
0
likes
1
disagree
Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Gregorio se enoja tanto con su novia al punto de que ella tiene que irse y no lo ve más de una se...
respuestaexactamente qué es lo que quieres aprender
-
¿Cuál es la diferencia entre Tu novio parece que es muy simpático. y Tu novio parece es muy simpá...
respuestaI would not say the second one is correct. This is an adjective clause introduced by the relative pronoun 'que', equivalent to English 'tha...
-
Estuve en la calle Sánchez y vi a las mujeres salir del bar. Una de ellas estaba trayendo un ramo...
respuesta@polyglott33 ..Estuve en la calle Sánchez y vi a unas mujeres salir del bar. Una de ellas estaba llevaba un ramo, lo echó al suelo y dijo un...
-
Pedro está poniéndose romántico con la chica con que se encontró en el bar.
respuestaCorrecto ^^
-
Si no quieres salir conmigo, dime, ¡ya no te molesto! Si tengo novia y quiero estar contigo.
respuesta"Si no quieres salir conmigo, dímelo ¡Y ya no te molesto! Sí tengo novia y quiero estar contigo". Suena más natural.
-
¿Qué significa Estaría tomar unas tragos contigo, de seguro peleamos pero sería bueno igual?
respuestaEstaría bien tomar unas tragos contigo, de seguro peleamos pero sería bueno igual?
-
Tu novia te da besitos pues te gusta mucho. Así son las mujeres 😉
respuestaYo diría: Tu novia te da besitos, pues le gustas mucho. Así son las mujeres.
-
¿Qué significa Imagínate estar dando todo por alguien y que extrañe a su ex?
respuestaImaginez que vous donniez tout pour quelqu'un et que son ex manque à cette personne.
-
Vi a esta chica el otra día. Pide que ella me salga y ella dijo que sí. Lo pasé bien con ella cua...
respuestaCreo que tú quieres decir: "Conocí a esta chica el otro día. Le dije para salir y ella dijo que sí. La pasé muy bien cuando fuimos a una fie...
Trending questions
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
- Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
- Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
- Cuando alguien me pregunta '' Que me cuentas de ti?'', como puedo responder?
- Que quiere decir cuando alguien te llama “corazón”? Por ejemplo, “gracias corazón” o “buenos días...
Newest Questions (HOT)
- Does "Hoy es miércoles y mi día libre" still express that "day off" means a day I'm not working, ...
- Is “de dónde es Usted”? The formal version of “de dónde eres?”
- How to say don’t be jealous in Mexican Spanish
- What does “se me va el martirio” mean? Why is “se” used here?
- ¿Es normal decir tengo una gata si es una hembra? ¿O se dice gato generalmente?
Newest Questions
- te enteraste = te diste cuenta (?)
- How can I say something along the lines: “tips and gift sent, have a good night” in a casual and ...
- Estaba sentada con una adolescente con rizos oscuros y rebeldes, y la nariz y los brazos cubierto...
- Is there a phrase like brother from another mother? Un dicho o apodo para amigos muy cercanos com...
- Estaba leyendo un articulo sobre el español rioplatense y decia que las letra "s" "c" y "z" se pr...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
