- Chino simplificado Casi fluido
-
Japonés
-
Inglés (US)
¿Cuál es la diferencia entre 傾向にある y 傾向がある ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
- Japonés
「傾向にある」のほうが意味が弱いです。「がある」と言い切れない場合の言い方です。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japonés
「傾向がある」は 先入観やイメージ (〜しがち)。
例)
-女性はすぐに怒る傾向がある。
-日本人はパンと米だと、米を選ぶ傾 向がある。
-彼は人をバカにする傾向がある。
「傾向にある」は結果に対して向かっている状態。途中経過。
例)
-物価は下落の傾向にある。
Was this answer helpful?
「傾向にある」は
増加の傾向にある／減少の傾向にある
増える傾向にある／減る傾向にある／（現象が）進む傾向にある
これらにしか使わないように思います。
全体の傾向がどっち向きに変わりつつあるかを言っているんですね。
「傾向がある」はもっといろいろな場合に使えます。
これは今の傾向がどんなかを言っているだけで、時間的な変化は問題にしていません。
若者はスマホに頼りすぎる傾向がある。
若い女性は占いを好む傾向がある。
老人は物を捨てるのを嫌がる傾向がある。
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Cuál es la diferencia entre 傾向にある y 傾向がある ?
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con 傾向.
- ¿Cuál es la diferencia entre 傾向がある y 傾向にある ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 沖縄は海が綺麗です y 沖縄の海が綺麗です ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 当たり前 y 明らか ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 今日は何を食べるの y 今日は何を食べますか ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 存在 y 気配 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 彼女を読みます y 彼女を読んでいます。 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre deber [infinitivo] y tener que [infinitivo] ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
- ¿Cuál es la diferencia entre de manera consistente y consistentemente ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Futura profesora de esl y preescolar y Futura maestra de esl y prees...
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
