Question
Actualizado en
10 jun 2015
- Español (México)
-
Francés (Francia)
-
Japonés
-
Inglés (US)
Pregunta de Japonés
What does サビがいい mean? I saw it on a Youtube comment
What does サビがいい mean? I saw it on a Youtube comment
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Japonés
- Español (México)
- Japonés
サビ means "the most impressive part of the tune".
For example, "Top of the world" by Carpenters, in the middle of the tune, there is a melody with the lylic "I'm on the top of the world, lookin' down on the creation, ..." That part is what we call サビ.
Unfortunately, I couldn't find the direct translation of サビ in my dictionary. But we can say in most cases サビ is repeated in the tunes and sometimes played with chorus, to express their emotion. Then, some websites say that we could use "refrain" or "chorus" to mean サビ.
- Español (México)
- Español (México)
Is it only used with music? Or can I also use it with... movies for instance?
- Japonés
I think サビ is used only with music. For movies or books we say クライマックス or 山場（やまば）.
- Español (México)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
What does it mean when it says な adjectives
respuestasorry I don't get it, could you explain it more?
-
What is he saying? http://picosong.com/XvSb antakara
respuesta「そりゃ、アンタからしたら はした金だろうよ。」 そりゃあ、あなたからしてみれば、大したことない金額のお金でしょうよ っていう意味です
-
what exactly means ヤレヤレドゼ？
respuestaMaybe やれやれだぜ/ヤレヤレダゼ We say 'やれやれ' after finish big job or solve some problem. We get relief after we finish something issue. We say 'やれやれ'...
-
what is the meaning of this lyrics?
美味しいまんまでいれてるのかな
respuestaApa ini/itu tetap enak?
-
なになにの顔を務める
どういう意味ですか
respuesta“なになに”の代表になる。とか、 主要メンバーで、“なになに”と言えばこの人、というような立場になる という意味です。
-
What does くーねる mean? I’ve seen くねる meaning to wriggle(?), I was wondering what this meant? I watc...
respuestaくーねる は、食う、寝るです。 eat and sleep Also it means someone does nothing.
-
what does mean おいしさそのまま
respuestaTastiness in its purest form.
-
I saw this in a songs lyrics, what does it mean? 大っ嫌い
respuestaI hate it
-
What does いける mean? Does it mean to taste something?
respuesta美味しいという意味でも「いける」と言います。 上手い！美味しい。 「これはいける」 他には行く事ができる「行ける」 大丈夫そう「いける」 こういう時にも使います。 It is also called "いける" in the sense that it is deliciou...
-
¿Qué significa https://www.youtube.com/watch?v=yXsM2AUNYiw
I'm In love with that song, but I ...
respuestaLyrics is here https://j-lyric.net/artist/a04ae37/l02e048.html
Preguntas similares
Trending questions
- 「」とは？
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
- 性暴行・性的暴行 日本では、どっちを使うのが一般的ですか？
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか？ 普通は...
Newest Questions (HOT)
- Suena natural o no? 1. En julio de este año hará cuatro años que empecé a estudiar español.
- Please type some of the Spanish lyrics she is singing in this song, so I can google the lyrics to...
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- would you say a. yo voy a trabajar b. yo voy a ir a trabajar ????
- En resumen, estudiar durante 15 horas al día puede no ser la mejor opción para la mayoría de las ...
Newest Questions
- ¿Es normal decir tengo una gata si es una hembra? ¿O se dice gato generalmente?
- ¿Puedes recomendarme algunas canciones en español que pueda hacer en el karaoke?❤️
- When asking a waiter or waitress for something in a restaurant, which is more correct or polite? ...
- esto suena natural? ที่ es una palabra que se coloca entre adjetivos y sustantivos para que suene...
- Suena natural o no? 1. En julio de este año hará cuatro años que empecé a estudiar español.
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
