Question
Actualizado en
20 abr 2019
- Español (México)
- Español (Chile)
- Español (Colombia)
-
Inglés (US)
-
Alemán
-
Portugués (Brasil)
Pregunta de Portugués (Brasil)
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con “fica a dica”, me mostre exemplos e como pronunciar, por favor . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con “fica a dica”, me mostre exemplos e como pronunciar, por favor . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Respuestas
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
por exemplo; é melhor você estudar para a prova! "fica a dica"
- Portugués (Brasil)
fica a dica geralmente é como se fosse um "alerta" ou simplesmente que há uma dica (algo importante) para dizer.
- Portugués (Brasil)
é melhor você voltar para casa cedo "fica a dica"
um alerta se você não voltar seus pais podem não gostar... ou pode ser um alerta por ser perigoso voltar tarde.
- Portugués (Brasil)
"fica a dica" is something like an alert. You give an advice and it advice also is an alert.
For example:
1 - You need to learn english. "Fica a dica!".
2 - That girl is liking you. "Fica a dica!".
But it's is very, very informal. The people will only say it as a joke and I also see only young talking about it.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (México)
- Español (Chile)
- Español (Colombia)
- Portugués (Brasil)
Desculpe. Você quer que eu escreva em português o que falei no texto acima?
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (México)
- Español (Chile)
- Español (Colombia)
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
"fica a dica" é como um alerta. Você dará uma dica e essa dica é um alerta.
Por exemplo:
1 - Você precisa aprender inglês. "Fica a dica!".
2 - Aquela menina gosta de você. "Fica a dica!".
Mas isso é muito, muito informal. As pessoas irão falar isso como uma brincadeira e também só vejo pessoas jovens falando isso.
Usuario con respuestas altamente valoradas

Usuario eliminado
"É melhor você estudar para a prova de química. Fica a dica!"
"Não caia na conversa fiada daquele cara. Fica a dica!"
- Español (México)
- Español (Chile)
- Español (Colombia)
@Dan_L Obrigada de novo, mais uma pergunta, o que significa conversa fiada

Usuario eliminado
@DianaNPZ Difícil explicar rs. A gente diz que alguém está com "conversa fiada" quando fica dando desculpas ou mentindo. "Conversa fiada" também pode ser uma conversa banal, sem propósito algum.
- Español (México)
- Español (Chile)
- Español (Colombia)

Usuario eliminado
- Portugués (Brasil)
no Puedo hablar ahora entonces voy a escribir:
você podia fazer a lição hein fica a dica
não fica com ela fica a dica
no me acuerdo de las otras pero estas son las que há recordado

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con “tá”, “tô” e “né”. What do they mean? .
respuestatá, tô are informal forms to "está" and "estou" for exmplo você está bem? (are you fine?) sim, estou. informal form você tá bem? sim, t...
-
pueden darme ejemplos de palabras con "r" ? como es al pronunciación?
respuestaRato, correr, caro, arma. En comienzos de palabras y/o o cuando "rr" se sigue de una vocal se pronuncia como "j" en el español. Cuando "r" s...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Oi gente! Podem me dar exemplos com a palavra "pa...
respuestagiria: Partiu é nós. quer dizer: vamos fazer algo juntos. foma culta: O já partiu o ônibus.
-
¿Cual es la diferencia entre "Veem" y “Olha"? ¿como se pronúncia? y ejemplos por favor
respuestaSinceramente, não tem muita diferença não, na linguagem mais informal, mas o mais comum é "olha".
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con ' E ai '
Gostaria receber exemplos de frases do ...
respuestaE aí meu amigo! Como você está? (É uma forma informal de "Oi")
-
¿Como se pronuncia la "rr"? Como por ejemplo en "garrafa"
respuestaLa R al comienzo de una palavra o la doble R se pronuncia como la H en inglés. Por ejemplo: Rato - Roda - Carro - Burro
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Por favor me ensina alguma "expressão"
Por e...
respuestacomo por exemplo: isso facilitou para mim, tirou um peso de cima de mim
-
Como se usa “efectivamente “?
Pode me dar alguns exemplos ?
respuesta𝐄𝐅𝐄𝐓𝐈𝐕𝐀𝐌𝐄𝐍𝐓𝐄 (não "efectivamente") possui dois significados possíveis: 1) de maneira permanente/definitiva (permanentemente/definitivamente)...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con “Lhe”, como usar? E qual é a diferença com “lhe” ...
respuesta@mariaii They mean the same thing, but you should use "você" as the subject of the sentence, and "lhe" as the object, as in: "Vou amar-lhe p...
-
Olá, alguem poderia me explicar qual é a diferença entre as palavras "mais" e "mas"? Eu realmente...
respuestamais é usado quando você quer adicionar algo ou intensidade. "João esperou mais entusiasmo dos clientes com a promoção." " Você foi ao mercad...
Trending questions
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Sair à francesa .
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con á - acento agudo â - acento circunflexo ã - til à...
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con xodo.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Cafuné.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con quimera.
Newest Questions
Previous question/ Next question