Question
Actualizado en
27 abr 2019
- Coreano
-
Inglés (US)
-
Español (España)
-
Japonés
Pregunta de Español (España)
¿Qué significa la concha de la lora ?
¿Qué significa la concha de la lora ?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Español (España)
- Español (España)
- Español (Chile)
- Español (Colombia)
Literally: the shell/vagina of the female parrot 🐚🐦
Meaning: "for fuck's sake" Argentinian expression🇦🇷🇺🇾
Concha (shell) is argentinian slang for "vagina".
Used as well to emphasize: Esta jugada estuvo de la concha de la lora.
That move was "great".
fun fact: birds don't have vaginas.
0
likes
2
disagrees
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (España)
@dohyun94 podes mandar a la mierda a alguien, también es una forma de mostrar tu enojo, saque 4 en el examen de español "la concha de la lora" reprobare el semestre.
- Español (España)
@dohyun94 Is an expression similar to the "f" word 😂
I forget doing the homework "f"/ LA COCHA DE LA LORA
- Español (España)
- Español (Chile)
- Español (Colombia)
@favlvs expresión*
vulgar*
hice*
té*
azúcar*
eché*
qué pelotudo*
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (España)
- Inglés (UK)
- Inglés (US)
"FUCK!" in Argentina and in Uruguay
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (España)
That expression means that something is far away from you (in Chile).
Another meaning:
To express when you angry, annoyed with something or someone.
- Español (España)
- Español (España)
In Spain that just means "the shell of the female parrot". So don't use that here, cause nobody will understand you.
1
disagree
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (España)
- Español (Chile)
- Español (Colombia)
- Español (España)
La concha en español Argentino se refiere a los genitales femeninos. Así que literalmente es como las partes femeninas de la Lora. Pero la expresión significa lo que han dicho antes. “Fuck!!”
- Español (España)
Jajjaja es una expresión de mi país argentina 🇦🇷 significa vete a la mierda.... jajajaja en españa 🇪🇸 dicen vete a tomar por culo
- Español (España)
- Español (Chile)
- Español (Colombia)
- Español (España)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa la concha de ...?
respuestaLa concha de mi madre, aquí en Colombia esa frase resulta soez es decir grosera, y generalmente la emplea alguien que quiere expresar enfado ...
-
¿Qué significa colgado por la brocha?
respuestaEs la imagen de un pintor al que de repente le quitan la escalera y sólo puede agarrarse (inútilmente) a la brocha. Se usa cuando una ayuda ...
-
¿Qué significa a la chita callando?
respuestahacer algo con mucho sigilo. hacer algo en secreto. hacer algo con disimulo.
-
¿Qué significa cuajada de rocío?
respuestaLlena de rocío. Rocío son gotas de agua que quedan en las plantas por las mañanas.
-
¿Qué significa la pachorra caribeña?
respuestaNi idea🤔 Eso no se dice en España🇪🇸 No idea🤔 That's not said in Spain🇪🇸 The only thing I understand is "caribeña", which means "Caribbean".
-
¿Qué significa pa la casuela🤑?
respuesta@mirag999 casuela is cazuela, but it's intentionally bad written. Cazuela is cooking pot
-
¿Qué significa lasca de lacón?
respuestaLasca es un trozo muy fino, en este caso de lacon, cerdo
-
¿Qué significa bacha roo rha ha?
respuestaHi, answered here 🙂, https://hinative.com/en-US/questions/20122155 ▪︎ El niño llora.
Trending questions
- ¿Qué significa "¿Qué mirás, bobo?" ?
- ¿Qué significa El que no apoya no folla El que no recorre no se corre El que no roza no goza E...
- ¿Qué significa cuchau?
- ¿Qué significa ostia tio?
- ¿Qué significa al que le caiga el guante que se lo chante ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa valga la redundancia?
- ¿Qué significa No se deje engañar, no es tan bueno como piensa, señor! ?
- ¿Qué significa El niño salió al papá. ?
- ¿Qué significa ¿Va ver peda??
- ¿Qué significa tilines?
Newest Questions
- ¿Qué significa gpi?
- ¿Qué significa valga la redundancia?
- ¿Qué significa al que mean?
- ¿Qué significa Espero verme bien en tus sueños?
- ¿Qué significa No se deje engañar, no es tan bueno como piensa, señor! ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
