Question
Actualizado en
2 may 2019
- Portugués (Brasil)
-
Español (México)
-
Español (Colombia)
-
Coreano
Pregunta de Español (México)
Oque significa a palavra "Arriba" muito usada no mexico?
Oque significa a palavra "Arriba" muito usada no mexico?
Respuestas
2 may 2019
Respuesta destacada
- Español (México)
- Inglés (US) Casi fluido
Sim, é usado no México, aqui estão alguns exemplos:
'Arriba de la puerta': Acima da porta.
'El juguete está arriba del armario': O brinquedo está no topo do armário.
'¡Arriba México!' É uma expressão mexicana que não pode ser traduzida, mas significa algo como: ¡Longa vida no México¡
Usuario con respuestas altamente valoradas
Lee más comentarios
- Español (México)
No se usa, fue usada en speedy González más no la usamos
- Español (México)
- Portugués (Brasil)
- Español (México)
- Español (México)
- Inglés (US) Casi fluido
Sim, é usado no México, aqui estão alguns exemplos:
'Arriba de la puerta': Acima da porta.
'El juguete está arriba del armario': O brinquedo está no topo do armário.
'¡Arriba México!' É uma expressão mexicana que não pode ser traduzida, mas significa algo como: ¡Longa vida no México¡
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (México)
- Portugués (Brasil)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Is "Que onda" or "Que tal" used more in Mexico?
respuestaboth are pretty common.
-
¿Qué significa que significa “jale” em México??
respuesta"Jale la puerta" es la conjugación del verbo "Halar" o "Jalar" pero en México y casi toda América latina se dice "Jalar"
-
¿Qué significa la expresión "güey" en México? ¿En qué contexto es utilizado?
respuestaes informal , solo se usa con amigos con los qye te llevas bien, jamas se utiliza al hablar con maestros , jefes , padres etc
-
que significa la expresión "a la roña" en México?
respuestano se usa en México
-
que significa "pues?" los mexicanos en mi pueblo lo dicen a menudo.
respuestaSometimes people use that word at the beginning of a sentence when they do not know what to say. For example, umm or like or aah.
-
Hola Hola !! 🙋🙋
significa " chorro " demasiado en México ?
respuestaAparentemente sí.
-
What's the most common way to say "What's up?" in Mexico?
respuesta@stellxra, there are A LOT of ways to say it; I use «¿qué onda?». Some of the other ways to say it are: «¿qué pasó?», «¿qué hay?», etc. I rep...
Trending questions
- Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔
- cuando usar "es" sin acento y "és' con acento? gracias
- Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
- ¿Qué quiere decir <<soltar la sopa>>?
- Porqué les dicen "Chuy" a los que se llaman Jesús? Y Wicho a los Luis?
Newest Questions (HOT)
- Cual palabra es más popular? Periodo vs menstruación
- Lo que es más frecuente… ¿la banana o el plátano?
- ¿Se puede decir "plato" en español como en inglés (in English "dish" not "plate")? ¿Significado, ...
- I am confused about when to use definite articles, el or la, before a noun. I have been given con...
- Is it common in Mexico to use the word "camioneta" for "car"? And in CDMX which word people us...
Newest Questions
- Creo que vinieron para una de los prisioneros, porque salieron con ella. ¿Esto suena natural?
- Cual palabra es más popular? Periodo vs menstruación
- Lo que es más frecuente… ¿la banana o el plátano?
- ¿Se puede decir "plato" en español como en inglés (in English "dish" not "plate")? ¿Significado, ...
- I am confused about when to use definite articles, el or la, before a noun. I have been given con...
Previous question/ Next question