- Japonés
-
Inglés (US)
-
Italiano
-
Inglés (UK)
¿Cómo dices esto en Inglés (UK)? on my head be it
- Inglés (UK)
@Jiapponese Yes、unfortunately in English you words have multiple meaning depending on the context.
example:
wave = 波
wave = 手を振る
In this case "on your head be it" means that the blame or remorse will be on you"
another expression similar to this... "let it be on your shouders" the word "It"referring to the guilt.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Inglés (UK)
on my head = 私の頭の上に(あります)
be it = resides/is that of what you speak = ~というそれです。
言い難いでした。
Was this answer helpful?
- Japonés
Is it happen to be a one idiom like in the below link?
https://idioms.thefreedictionary.com/on+my+head...
I just found this but still can’ t understand clearly
- Inglés (UK)
@Jiapponese Yes、unfortunately in English you words have multiple meaning depending on the context.
example:
wave = 波
wave = 手を振る
In this case "on your head be it" means that the blame or remorse will be on you"
another expression similar to this... "let it be on your shouders" the word "It"referring to the guilt.
Was this answer helpful?
- Japonés
By the way, I want to visit the Tower of London one day.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Cuál He hit me on the head. suena más natural?
- What does "on head of" mean? 220 00:13:44,297 --> 00:13:46,903 And that becomes brother-and...
- ¿Esto suena natural? I've been working too hard studying English, and my head is spinning now. I ...
- ¿Cómo dices esto en Inglés (UK)? Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
- ¿Cómo dices esto en Inglés (UK)? hello
- ¿Cómo dices esto en Inglés (UK)? hi
- ¿Cómo dices esto en Inglés (UK)? Nase voll haben
- ¿Cómo dices esto en Inglés (UK)? aap pareshaan na karo muje
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Send them a message to their page and say you wish to regis...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? When asking if a store or restaurant has something specific...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "call their bluff"
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Fuck off
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Te amo
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you describe the feeling of being happy/comforted? L...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Can someone please translate this poem for me „I have pas...
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
