Question
Actualizado en
18 may 2019
- Chino simplificado
-
Ruso
-
Inglés (UK)
Pregunta de Ruso
Не могли бы вы поправил это для меня? Большое спасибо😄🌹
В гостях у друга
Я встретила Ассиия в книжном магазине в субботу утром. Мы не встречались уже три года после окончания университета. У нас была родастная встреча. Ассия пригласила меня в гости к себе.
Теперь Ассиия уже замужем. Они перевезли дам из пригород в центре города. Ассиия показала мне их новую квартиру. Она просторная, красивая удобная. В ней три комната, кухня и ванная. Сначала Ассиия повесла меня в гостиную. Здесь стоят диван. Перед диваном стоит стол, напротив дивана-теревизор, а напротив двери-окно.
Потом Ассиия показала мне свой кобинет. Я увидела посреди комнаты письменый стол. И на столе лежат разные документы на русском, английском и французком языках.На стене напротив двери есть книжный шкаф. На книжном шкафу есть книги на разных языках. Сразу видно, что это кабинет переводчика. Да, сейчас Ассиия работает переводческам.
В двенадцать часов мама Ассии на кричала на стол и позвала нас обедать. Она прпготовила борщ, солёный огурцы,овощной салат и рыбу.Обел был очень вкусным. Я ел с аппетитом. Конечно мы также ели вкусные десерты-пироги с яблоками.
После обеда мы пили чай, ели торт, мы с Ассей вспомнили о жизни в университете с преподавателем и студентами. Было уже два часа. Пора было уходить, я встала поблагодарила их попрощалась с ними. Ассия проводила меня до станции метро.
Не могли бы вы поправил это для меня? Большое спасибо😄🌹
В гостях у друга
Я встретила Ассиия в книжном магазине в субботу утром. Мы не встречались уже три года после окончания университета. У нас была родастная встреча. Ассия пригласила меня в гости к себе.
Теперь Ассиия уже замужем. Они перевезли дам из пригород в центре города. Ассиия показала мне их новую квартиру. Она просторная, красивая удобная. В ней три комната, кухня и ванная. Сначала Ассиия повесла меня в гостиную. Здесь стоят диван. Перед диваном стоит стол, напротив дивана-теревизор, а напротив двери-окно.
Потом Ассиия показала мне свой кобинет. Я увидела посреди комнаты письменый стол. И на столе лежат разные документы на русском, английском и французком языках.На стене напротив двери есть книжный шкаф. На книжном шкафу есть книги на разных языках. Сразу видно, что это кабинет переводчика. Да, сейчас Ассиия работает переводческам.
В двенадцать часов мама Ассии на кричала на стол и позвала нас обедать. Она прпготовила борщ, солёный огурцы,овощной салат и рыбу.Обел был очень вкусным. Я ел с аппетитом. Конечно мы также ели вкусные десерты-пироги с яблоками.
После обеда мы пили чай, ели торт, мы с Ассей вспомнили о жизни в университете с преподавателем и студентами. Было уже два часа. Пора было уходить, я встала поблагодарила их попрощалась с ними. Ассия проводила меня до станции метро.
Respuestas
Lee más comentarios
- Ruso
В гостях у друга
Я встретила Ассиия в книжном магазине в субботу утром. Мы не виделись уже три года с тех пор, как закончили университет. У нас была радостная встреча. Ассия пригласила меня к себе в гости.
Теперь Ассиия уже замужем. Они переехали из пригорода в центр города. Ассиия показала мне их новую квартиру. Она просторная, красивая удобная. В ней три комнаты, кухня и ванная. Сначала Ассиия повела меня в гостиную. Здесь стоит диван. Перед диваном находится стол, напротив дивана-телевизор, а напротив двери-окно.
Потом Ассиия показала мне свой кабинет. Я увидела посреди комнаты письменый стол. А на столе лежат разные документы на русском, английском и французком языках.На стене напротив двери есть книжный шкаф. В книжном шкафу есть книги на разных языках. Сразу видно, что это кабинет переводчика. Да, сейчас Ассиия работает переводчиком.
В двенадцать часов мама Ассии накрыла на стол и позвала нас обедать. Она приготовила борщ, солёные огурцы,овощной салат и рыбу.Обед был очень вкусным. Я ела с аппетитом. Ещё мы ели пироги с яблоками.
После обеда мы пили чай, ели торт, мы с Ассей вспоминали о жизни в университете,о наших преподавателях и одногруппниках. Уже два часа. Пора было уходить.Я встала, поблагодарила их за тёплый приём и попрощалась с ними. Ассия проводила меня до станции метро.
*Точно не знаю какое имя Вы имеете в виду?Ассиия, Ассия...Написано по-разному,поэтому точно не знаю,как правильно склоняется это имя по-русски😁
*Вы парень или девушка?Некоторые глаголы в женском роде (попрощалась,увидела),некоторые в мужском (ел)
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Chino simplificado
- Ruso
@yizhuo тогда «я встретила Ассию», «мы с Ассиёй вспоминали о жизни...».Посмотрите внимательно,сначала Вы писали две ИИ (АссИИя),потом одну И (АссИя).Нужно во всём тексте написать одинаково- Ассия😊
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Chino simplificado

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
•Младшая сестра ходит в ту же школу, что и старшая.
•Я учусь в том же университете, что и отец.
•...
respuestaall correct)
-
Заменить относительные предлоги конструктами типа причастия.
Вчера я ходил в гости к своему др...
respuestaВчера я ходил в гости к своему другу, живущему в центре. Я пошёл пешком по улице,ведущей к его дому. Сначала я зашёл в магазин, находящийся...
-
hi! can you correct the mistakes in this text? It is formed by the summary of some chapters of An...
respuestaДолли была в спальне (camera da letto), а с запиской в руке и спрашивала, что это. → Долли была в спальне и с запиской в руке спрашивала, что...
-
Заменить относительные предлоги конструктами типа причастия.
Вчера я ходил в гости к своему др...
respuestaВчера я ходил в гости к своему другу, живущему в центре. Я пошѐл пешком по улице, ведущей к его дому. Сначала я зашѐл в магазин, находящийся ...
Trending questions
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- Как использовать глаголы "отыграть" и "отыграться"? Вы можете привести примеры?
- Что говорят россияне после принятия душа и после выхода из ванной?
- — Люди из Москвы готовы ехать туда или все-таки основной КОНТИНГЕНТ будете набирать прямо на мест...
- Как вы говорите? Один глаз на Кавказ... Как будет дальше?
Newest Questions (HOT)
- How to say don’t be jealous in Mexican Spanish
- What does “se me va el martirio” mean? Why is “se” used here?
- ¿Es normal decir tengo una gata si es una hembra? ¿O se dice gato generalmente?
- If I said “estás en el salón de la señora?” And they responded with “si, por q te toco a ti” what...
- ¿Puedes recomendarme algunas canciones en español que pueda hacer en el karaoke?❤️
Newest Questions
- Is there a shorter way to say “de todos modos”?
- Can you please translate these sentences in a casual way? -Spread mayo on the bread. -His teeth a...
- ¿Cuál es la diferencia entre I like to go to concerts very much y I am keen on going to concer...
- What does “hay niñas Que no nos toca” mean in slang. Because it wouldn’t make sense if it was rea...
- Does “Estoy a punto de hacer mi cama” sound okay?
Previous question/ Next question