Question
Actualizado en
26 jun 2019
- Georgiano
-
Italiano
-
Inglés (UK)
Pregunta de Italiano
Parafrasate, per favore
Parafrasate, per favore
fino ai florilegi in terra ucraina, alla voce “capacità e competenze personali” recita tuttora ricercato in patria per peculato e complicità in omicidio.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
26 jun 2019
Respuesta destacada
- Italiano
-florilegio: raccolta di brani scelti
-la voce recita: alla voce c'è scritto
-peculato: appropriazione indebita di denaro o altro da parte di un pubblico ufficiale
Nella voce "esperienze lavorative" del curriculum di Mikhail Saakašvili ci sono varie cose, a partire dall'attacco all'Ossezia fino a degli eventi in Ucraina ...che io personalmente non conosco: la relazione intessuta col golpista Porošenko viene descritta come un "florilegio" forse in maniera ironica, satirica: tu sai cos'ha fatto Saakašvili?
Nella voce "capacità e competenze personali" del medesimo curriculum invece c'è scritto che sa rubare (peculato) e uccidere (omicidio)
Usuario con respuestas altamente valoradas
Lee más comentarios
- Italiano
-florilegio: raccolta di brani scelti
-la voce recita: alla voce c'è scritto
-peculato: appropriazione indebita di denaro o altro da parte di un pubblico ufficiale
Nella voce "esperienze lavorative" del curriculum di Mikhail Saakašvili ci sono varie cose, a partire dall'attacco all'Ossezia fino a degli eventi in Ucraina ...che io personalmente non conosco: la relazione intessuta col golpista Porošenko viene descritta come un "florilegio" forse in maniera ironica, satirica: tu sai cos'ha fatto Saakašvili?
Nella voce "capacità e competenze personali" del medesimo curriculum invece c'è scritto che sa rubare (peculato) e uccidere (omicidio)
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Georgiano
- Italiano
ma perché dici questo? dà informazioni errate? non è vero ciò che dice di Saakašvili?
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Georgiano
@Fabredolo No, non è vero. Meno male che ho capito. Questo vuol dire che anche altri articoli sono falsi. Questo sito per me da questo momento non “funziona”.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Parafrasate, per favore.
respuesta@Iberi ci provo: "mi domando perché facendo la pubblicità alle automobili ancora non sono andati addosso a nessun pedone". È un po' strana ...
-
Parafrasate, per favore, fu chiamato fuori
respuestachiamare fuori da una situazione significa affermare che la persona sia innocente o non abbia nulla a che fare con la situazione in questione
-
Parafrasate, per favore
respuestaC’erano luoghi che servivano a organizzare le persone: i luoghi di lavoro, di studio, di residenza. Oggi non possiamo farlo se non con rivend...
-
¿Qué significa Per scontata
Parole scontate?
respuesta@shahdyasser28 Dire parole scontate, vuol dire cose ovvie, che tutti già conoscono, e quindi inutili. Invece “dare per scontato” vuol dire ...
-
Parafrasate, per favore QUASI.
respuestaCi manca qualcosa. Così non è corretto, probabilmente "..non vedesse quasi l'ora di entrare..."
-
Parafrasate, per favore, muta cautela
respuesta"Muta cautela" vuole significare la prudenza usata nel tacere la verità delle notizie/dei fatti (in questo caso), lasciandola nel silenzio, s...
-
Parafrasate, per favore, impersonare
respuesta"Impersonare" è quello che per esempio fa un attore quando interpreta un personaggio, fa finta di essere quell'altra persona. In questo caso,...
Trending questions
- Gostaria de saber "palavrões " em italiano, para eu entender oq falam
- Che pronomi o particelle posso mancano in questa frase: "Al posto tuo io non __ __ fiderei tropp...
- Questa estate o quest'estate?
- Quando si usa : (Spiegami nei esempi corrispondenti) 😊🙏🏻🙏🏻 1-faremmo 2-faremo
- Qual È l'origine del detto "Nel culo alla balena"?
Newest Questions (HOT)
- Does "Hoy es miércoles y mi día libre" still express that "day off" means a day I'm not working, ...
- Is “de dónde es Usted”? The formal version of “de dónde eres?”
- How to say don’t be jealous in Mexican Spanish
- What does “se me va el martirio” mean? Why is “se” used here?
- ¿Es normal decir tengo una gata si es una hembra? ¿O se dice gato generalmente?
Newest Questions
- Estaba sentada con una adolescente con rizos oscuros y rebeldes, y la nariz y los brazos cubierto...
- Is there a phrase like brother from another mother? Un dicho o apodo para amigos muy cercanos com...
- Estaba leyendo un articulo sobre el español rioplatense y decia que las letra "s" "c" y "z" se pr...
- ¿se puede decir en español "la cuestión a mano" como de "the issue at hand" en Ingles?
- ¿La expresion "Pagar una visita" existe en español? como "pay a visit" "pay him a visit" "I pa...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
