Question
Actualizado en
27 jun 2019
- Inglés (US)
-
Japonés
-
Español (México)
Pregunta de Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? Congratulations on your acceptance to the JET Program! I would like to get you in contact with your predecessor and the ALT. Would you be okay with sharing your email with them? Regards.
¿Cómo dices esto en Japonés? Congratulations on your acceptance to the JET Program! I would like to get you in contact with your predecessor and the ALT. Would you be okay with sharing your email with them? Regards.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
Usuario eliminado
おめでとうございます！あなたはJETプログラムに合格しました。あなたの前任者およびALTと連絡を取っていただきたいと思います。あなたのメールアドレスを前任者とALTに伝えてもよろしいでしょうか？よろしくお願いします。
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
文化協会に問い合わせのメールを送らなくてはいけません。最初と最後の部分の適当な挨拶を教えてくれませんか。
前記の文章も直してくれませんか。
respuesta@LotusFlower89 最初は 「お世話になっています。」 問い合わせの内容 最後は 「よろしくお願いします」 your name if necessary phone number email address
-
¿Cómo dices esto en Japonés? I hope you receive this letter well. I heard you have still not rece...
respuestaこの手紙がちゃんとあなたに届きますように。 前に送った手紙がまだ届いていないそうで残念です:(
-
直してください。
明けましておめでとう。
幸せと健康をお祈りする。あなたが私の友人であり、来年私たちの友情がさらに強くなることを願ってうれしい。
事実にもかかわらず、私たちは長...
respuesta明けましておめでとう。 幸せと健康をお祈りします。来年も私たちの友情が続きますように。 お互い長い間話していませんが、あなたの幸せを心から願っています。
-
¿Cómo dices esto en Japonés? I am happy to be your friend and will always be here to make you hap...
respuesta君の友達でいられて嬉しいし君を幸せにするためにいつもここにいるよ。私は信頼と誠実さを信じているし、願わくばお互いがそれを感じられたらいいな。 だから海外からのギフトを受け取ったことはある？
-
下記のメールをチェックしていただけませんか
さん
お返事遅くなって誠に申し訳ございませんでした。
新しいポジションをわざわざ調べ、送って頂きありがとうございました。実際は仕事が...
respuestaさん お返事遅くなって申し訳ございません。 新しいポジションについてわざわざお調べ頂き、お送り頂きましてありがとうございました。 実際にはもう仕事が決まったのですが、将来また転職を希望する際は、こちらから改めて連絡させて頂きます。 よろしくお願い致します。 M...
-
¿Cómo dices esto en Japonés? It has been a pleasure working with you and I wish you good luck in ...
respuestaこれまで○○(insert a name)さんと仕事ができて本当に良かったです、新しい部署での益々のご活躍をお祈りしております。 I hope this helps!
-
直していただけると嬉しいです。
合格するかどうかはともかく、そのインターンシップに申し込んでみたい。
受かるかどうかはさておき、とりあえず申し込んでみたほうがいいよ！
respuesta正しいです。
-
¿Cómo dices esto en Japonés? ○○、happy birthday!!
I hope you have a wonderful years ahead.
I'm re...
respuesta@ryuu01 〜、お誕生日おめでとうございます! 素晴らしい一年をお過ごしください 長い間メッセージを送っていなく、本当に申し訳ありません 最近、大学を卒業したため、仕事と重なり、修士号の取得を申請している途中です
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 命の大切さをもっと多くの人に（ ）ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Siéntate
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Thank you for being you.
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I drain the tub or I empty the tub
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you say "He's cute" about a MATURE guy, not about a ...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? sky
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Do you like to hike or swim?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? “I’m too pretty” (for that)
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? it's the only thing that matters
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you’re not funny
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Can you give me a second chance?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Right? (Like if you're agreeing with someone)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "What name is the best I should put out of all these names"
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
