Question
Actualizado en
29 jun 2019
- Portugués (Brasil)
-
Japonés
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? fila da puta
¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? fila da puta
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Inglés (US) Casi fluido
- Portugués (Brasil)
Não entendi o sentido da frase, mas talvez seja um desapontamento ou descontentamento, então xingamento. O correto seria “filho”.
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
Exemplo:
"Filho da puta, você roubou meu celular"
"Um filho da puta roubou meu celular"
- Portugués (Brasil)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? dashed line
respuesta@caelus "Linha pontilhada" (...........) or "linha tracejada" (--------)
-
¿Qué significa filar una faita?
respuestatambien puede ser una jerga..
-
¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? filo
respuestaborda
-
¿Qué significa pra caralho?
respuestaYou use to emphasize something, like Isso é bom pra caralho (This is so fucking good) A gente vai ter que caminhar pra caralho (We're gonna ...
-
¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? roll over
respuestarolar
-
¿Qué significa foda pra caralho?
respuestaIt's like "Fucking awesome", "fucking amazing ", or, it can mean that something is very hard, like" Fucking hard".
-
¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? lead on
respuestaI think the closest word in Portuguese for "lead on" would be 'ludibriar' Ludibriar: utilizar palavras ardilosas, capciosas para enganar; us...
-
¿Qué significa um monte de puta ?
respuestaa lot of bitches
-
¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? pick-up line
respuesta@brianamariamsarah “cantada”
-
¿Cuál es la diferencia entre pra caralho y pra cacete/pra caraca ?
respuestaAll of them are used as intensifiers, making a statement more forceful. ✍️ For example: — “Essa pergunta é difícil pra caraca/caralho/cacet...
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? How do I say good morning?
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? O Uso da palavra beliscar Belisquei uma porção de aipim ...
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? rapero
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? durasso ou duraço para um material resistente? não achei ...
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? Let's go
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 1. Hoy dia yo despertar intenté tres vezes. 2. Cuando yo le...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? bond with
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Connecting words such as : (when, before, while, so, becaus...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Hay una frase parecida a “Judge, jury and executioner”?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? White glove delivery
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 1. Hoy dia yo despertar intenté tres vezes. 2. Cuando yo le...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Extension cord
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I walked in the water. I watched the flamingos.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I looked around. I sat on the stairs.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? bond with
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
