Question
Actualizado en
20 jul 2019
- Coreano
-
Inglés (US)
-
Japonés
-
Portugués (Brasil)
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Qué significa Me solta(no funk, isso significa que eu quero dançar?) ?
¿Qué significa Me solta(no funk, isso significa que eu quero dançar?) ?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Portugal) Casi fluido
me solta significa que alguém quer dançar em paz. "me larga".
- Coreano
- Portugués (Brasil)
me solta, soltar a pessoa,deixar ela livre, no funk pode ser sim as vezes isso dependendo da letra
- Portugués (Brasil)
Não!!
Me solta significa que você quer que a pessoa te largue.
Mas se disser "Eu vou me soltar" em uma balada por exemplo, pode significar que você queira dançar.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Inglés (US) Casi fluido
- Portugués (Brasil)
me solta no funk significa: quer dançar sem ninguem te segurando. espero ter ajuda :)
- Portugués (Brasil)
Não, é no sentido literal da palavra, por exemplo: Por favor me solte.
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Portugal) Casi fluido
- Portugués (Brasil)
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa É sobre dançar na chuva de vida que cai sobre nós ?
respuestait's about dancing in the rain of life that falls on us
-
¿Qué significa Quer namorar comigo? ?
respuestaÉ uma pergunta pra começar um relacionamento sério, ser namorado (boyfriend) ou namorada (girlfriend) de alguém.
-
¿Qué significa Eu parado no bailão
no bailão
Ela com o popozão (E o popozão no chão)?
respuestaIo, in piedi alla festa(bailão) Lei, com il suo culo grosso (popozão) per terra bailão = brazilian funk house popozão = big butt It's a fu...
-
¿Qué significa Won’t you dance with me??
respuestawon't = will not Você não vai dançar comigo?
-
¿Qué significa Se eu estiver com a pessoa certa, basicamente td me excita?
respuesta@haircut I need more context... do you have it?
-
¿Qué significa Agora que eu tô pá, quer jogar pra mim o rabo??
respuestaÉ necessário um contexto maior para tentar entender isso aí... Pode significar muitas coisas.
-
¿Qué significa alguém pra me tirar da morgação ??
respuestaMorgação significa tédio. Exemplo: Alguém pra me tirar do tédio.
-
¿Qué significa Vc quer me deixa loca?
respuesta"Você quer me deixar louca." In English: You want to drive me crazy. Neste caso, uma mulher está falando para alguém que ele (o ouvinte) est...
Trending questions
- ¿Qué significa Quem vê close não vê corre?
- ¿Qué significa baiana?
- ¿Qué significa foi de base ?
- ¿Qué significa Popozao?
- ¿Qué significa blz ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa Jiribilla ?
- ¿Qué significa Pa’ ?
- ¿Qué significa Tachán, tachán Is it like “voilà”? ?
- ¿Qué significa cotorreando?
- ¿Qué significa mócatelas?
Newest Questions
- ¿Qué significa se me destrampa?
- ¿Qué significa Jiribilla ?
- ¿Qué significa "ganso" I know it means goose, but can it also mean something else? like lazy, or...
- ¿Qué significa Pa’ ?
- ¿Qué significa Tachán, tachán Is it like “voilà”? ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
