Question
Actualizado en
16 nov 2014
- Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta de Japonés
¿Esto suena natural? 答えありがとうございます。
¿Esto suena natural? 答えありがとうございます。
Respuestas
Lee más comentarios
Usuario eliminado
Poco natural
can you give me the context where you want to use this phrase? cause we use several different words in place of "答え" depending on contexts...
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
Sure. If I were thanking someone for answering a question I asked in this site, what should I say? Thanks!
Usuario eliminado
Poco natural
ah, in that case, you drop "答え" entirely and simply say "ありがとうございました" (a little polite) or "ありがとう!"(more casual) . We drop "答え(answer)" because it is just obvious you are thanking for the answer..!
Was this answer helpful?
Usuario eliminado
Poco natural
if you still want to say literally "thank for the answer" the best one would be 'ご回答ありがとうごさいました" it sounds very polite, though.
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
I see. ありがとうございました!:)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Esto suena natural? 答えは知らない質問。
- ¿Esto suena natural? 答えは、英語でも、日本語でも良いですよ。
- ¿Cuál es la diferencia entre 答え y 回答 ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.