Question
Actualizado en
9 ago 2019
- Japonés
-
Inglés (US)
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
¿Qué significa よく有名人の写真などのタイトルとして、
「rare and candid」と書いてありますが、どういう意味ですか?
rareは、珍しい、という意味なのはわかるのですが、candidの適切な訳語がわかりません。
よろしくお願いします。 ?
¿Qué significa よく有名人の写真などのタイトルとして、
「rare and candid」と書いてありますが、どういう意味ですか?
rareは、珍しい、という意味なのはわかるのですが、candidの適切な訳語がわかりません。
よろしくお願いします。 ?
「rare and candid」と書いてありますが、どういう意味ですか?
rareは、珍しい、という意味なのはわかるのですが、candidの適切な訳語がわかりません。
よろしくお願いします。 ?
Respuestas
9 ago 2019
Respuesta destacada
- Inglés (US)
@mikmikmik そうですね。日常生活にもよく使われている言葉です。
Usuario con respuestas altamente valoradas
Lee más comentarios
- Inglés (US)
candid は 撮った写真の種類を指すと思います。candid photo とは、被写体が自分に知られずに撮った写真を指します。もし私の日本語が不自然だったらすみません。
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Inglés (US)
I think "candid" refers to the type of photo that was taken. A "candid photo" is a photo that's taken without the subject's knowledge.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Japonés
ありがとうございます。
私がよく見たのは、
「Marilyn Monroe , rare and candid」というような写真です。Internetでよく見ます。
私がよく見たのは、
「Marilyn Monroe , rare and candid」というような写真です。Internetでよく見ます。
- Inglés (US)
@mikmikmik そうですね。日常生活にもよく使われている言葉です。
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Japonés
すみません、「役にたった回答」の選択を間違えてしまいました。本当は最初の回答を選ぶつもりでした。訂正の仕方がわからないので、このままにしておきます。
ありがとうございました。
ありがとうございました。

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa Photo courtesy of (a person's name)
what does photo courtesy mean??
respuesta“Photo courtesy of OOOO” The photo is by OOOO OOOOO provided the photo or OOOOOO took the photo.
-
人物名や物に対しての『to』と『for』の使い分け方とそれぞれの意味を教えて下さい。
respuesta"To" is for directions (similar to に in ...に行く), "for" is stative (it's more of a ために)
-
¿Qué significa What does ,, clam up" mean? Is that common? Please, can you make me some examples??
respuesta@Jet_064 Instead of “comed”, the past tense of come is came. But “clam up” is not generally used as an order, a teacher would say “Be quiet”...
-
What does ‘cutie pie’ here mean ? I think he is being sarcastic but I only see the meaning is lik...
respuestaIt meant something like “innocent”. In that context he probably meant that the reporter was too innocent/unrealistic for thinking/hoping/aski...
-
¿Qué significa What does ,,in the pink" mean? Is it common? Can you make me some examples? ?
respuestaDo you mean "in the pink of health"? It means to be very healthy. It's a pretty common phrase! Not quite sure of "in the pink" though, it's...
-
¿Qué significa Hi everyone!
I was watching 'The morning show' the other day and there was a phra...
respuestaCan you give more context about how it was used?
-
¿Qué significa What does “outrageous” mean?plz give me some example. And if I describe a person o...
respuesta@hhsuqisge2yq over the top,amazing,wow
-
¿Qué significa naïveは日本語のナイーブですと感じ易いとか繊細なという意味で使われますが英語だとニュアンスが違うと思います。どんな意味か教えてください。?
respuestaIt can mean several things, innocent, childish, inexperienced, gullible or trustful. the gullible and trustful mean you trust too much that y...
-
¿Qué significa some lesser known places.
はあまり有名ではない場所という意味ですか?
lesser konwnは形容詞ですよね?lesser-knownの...
respuesta@tnsoccerball99 この場合、”lesser known”は形容詞として使われます。
Preguntas similares
- ¿Cuál es la diferencia entre candid y candour ?
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? candid
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con candid .
Trending questions
- ¿Qué significa hows is work coming along??
- ¿Qué significa I feel like Pablo ?
- ¿Qué significa bing chilling?
- ¿Qué significa sunday be like?
- ¿Qué significa I flash you?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa El niño salió al papá. ?
- ¿Qué significa ¿Va ver peda??
- ¿Qué significa tilines?
- ¿Qué significa mamón?
- ¿Qué significa cual ?
Newest Questions
- ¿Qué significa El niño salió al papá. ?
- ¿Qué significa wey?
- ¿Qué significa “ no regales tu trabajo.” ?
- ¿Qué significa “Ya me he gustado la paga” (Estoy jugando el Pokémon nuevo en español, y un hombre...
- ¿Qué significa ¿Va ver peda??
Previous question/ Next question