Question
Actualizado en
misuru
16 dic 2016

  • Inglés (US)
  • Alemán
  • Coreano
  • Francés (Francia)
Pregunta de Coreano

¿Cuál es la diferencia entre 아주 친절하시네요 y 당신은 참 친절하시군요 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.

And when do I use what ?
Respuestas
Lee más comentarios
Taewoo
16 dic 2016

  • Coreano

둘 다 의미는 같지만 당신은 참 친절하시네요 이 말은 좀 formal하네요

misuru
16 dic 2016

  • Inglés (US)
  • Alemán
Thanks for your help.So is this too formal then I write it someone I don't know personally ?
0 likes
Taewoo
16 dic 2016

  • Coreano

No it's a little bit formal word so you can write it

hln2255
16 dic 2016

  • Coreano

We don't use ~하군요 frequently on a daily basis. The meaning is exactly the same, but the first one is much more natural I think:)

misuru
16 dic 2016

  • Inglés (US)
  • Alemán
Thank you
0 likes
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Share this question
¿Cuál es la diferencia entre 아주 친절하시네요 y 당신은 참 친절하시군요 ?
Preguntas similares
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free

Register for free
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ¿Cuál es la diferencia ...