Question
Actualizado en
4 oct 2019
- Chino simplificado
-
Japonés
Pregunta de Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? 泼妇
¿Cómo dices esto en Japonés? 泼妇
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Japonés
ひとことで言い表せる言葉はなさそうです。
気が強い
激しい
性格が悪い
不道徳である
あまり若くはない
という感じですよね？
「あばずれ女」が近いかな？
- Chino tradicional (Taiwan)
- Japonés
「悍婦」ですね？
意味は近そうです。しかし、めったに使わない言葉なので、ほとんどの日本人はこの言葉の意味がわからないと思います。
- Chino tradicional (Taiwan)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre 女人 y 女の人 ?
respuesta女人 might have a more physical nuance. I mean, 女の人 is "woman", but 女人 has more like a "female body" sense in itself today. We don't see the ex...
-
¿Cómo dices esto en Japonés? 女性
respuestaじょせい
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con 女人.
respuestaWe don’t use 女人 normally.😅
-
¿Cómo dices esto en Japonés? 女性
respuesta女性（じょせい）or女の人（おんなのひと）
-
¿Cuál es la diferencia entre 少女 y 女子 y 女の子 ?
respuesta少女 means a little girl and it sounds formal and literary. 女の子 sounds casual. 女子 originally means a girl as a student in school, but recentl...
-
¿Cómo dices esto en Japonés? 여자
respuesta女性
-
¿Cuál es la diferencia entre 女の子 y 女子 ?
respuestaWe often use 女子 to distinguish from 男子. For example クラスの女子, 女子会, 女子トイレ, or 女子テニス. It doesn't matter how old she is. I think 女の子 means young ...
-
¿Cómo dices esto en Japonés? 여자
respuesta음독 : 女（おんな 온나) 한자로는 女子（죠시 )
-
¿Cuál es la diferencia entre 女人 y 女の人 ?
respuesta同じ意味です。 ”女人”はほとんど使われません。 ”女の人”よりも”女性”と言うことが多いと思います。 私もBABYMETAL好きです~
-
¿Cómo dices esto en Japonés? 泼妇
respuesta悪女 / じゃじゃ馬 あばずれ(dirty word)
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I beat my meat
- ¿Cómo dices esto en Japonés? let me do it for you
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I speak a little Japanese.
- ¿Cómo dices esto en Japonés? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Is this right? If I want to say: "The girl ate the chicken...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you look beautiful
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? It’s my choice
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you're very beautiful
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I’m at work
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Are you you looking for a DJ
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? What's up man?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 'stop making it all about you'
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Produce
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? cash & credit card
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
