Question
Actualizado en
korstudarm
8 oct 2019

  • Armenio
  • Ruso Casi fluido
  • Coreano
  • Inglés (UK)
  • Inglés (US)
Pregunta de Coreano

¿Cuál es la diferencia entre 먹고 싶어요? y 먹고 싶어해요? ?Puedes dar oraciones como ejemplo.

Respuestas
Lee más comentarios
HiJennyS2
8 oct 2019

  • Coreano

Hi.

There is a subtle difference.
All the sentences are question, right?


Do you want to eat it?

Does someone want to eat?
Or You want to eat?


먹고 싶어요? is natural when you want to ask someone.

But the second one is pretty sound weird as you can see.

And actually 먹고싶어해요? This sentence is rare to say or write.

Hope you like it.

Usuario con respuestas altamente valoradas
korstudarm
8 oct 2019

  • Armenio
  • Ruso Casi fluido
@HiJennyS2
아, 고마워
0 likes 1 disagree
HiJennyS2
9 oct 2019

  • Coreano

@ann3272
I know you are a foreigner but in this case if you wanna say thank you to me, then plz just write down in English rather than Korean. 고마워 is informal words and I don't feel really good to hear. If you really want to say thank you to someone. You'd better say 고마워요, 감사합니다. Not 고마워 to stranger.

Usuario con respuestas altamente valoradas
korstudarm
9 oct 2019

  • Armenio
  • Ruso Casi fluido
@HiJennyS2 Ok😊 아주 감사합니다
0 likes
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Share this question
¿Cuál es la diferencia entre 먹고 싶어요? y 먹고 싶어해요? ?
Preguntas similares
Trending questions
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free

Register for free
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ¿Cuál es la diferencia ...