- Coreano
-
Chino simplificado
-
Chino tradicional (Taiwan)
大家好 我有问题！
“告诉”是双宾动词，
所以一般带间接宾语（人）和直接宾语（事件、东西等）
或者只带间接宾语。
如
1.他告诉我一件事
2.他告诉我
这两个句子都没问题吧
但不能说
3. 他向我告诉一件事 （不能用介词把间接宾语提前）
4. 他告诉一件事 （不能只带直接宾语）
对吧？ （上面有错误的部分的话，提醒我🙏🏻）
那么“请教”这个词呢？ “请教”也不是属于双宾动词吗？
所以我以为“我向老师请教一个问题”该句子是病句.... （跟上面叙述的3号例句一样）
可是为什么这句子是正确的呢..？
“请教”不是双宾动词吗？ 还是有别的理由吗？
“告诉”是双宾动词，
所以一般带间接宾语（人）和直接宾语（事件、东西等）
或者只带间接宾语。
如
1.他告诉我一件事
2.他告诉我
这两个句子都没问题吧
但不能说
3. 他向我告诉一件事 （不能用介词把间接宾语提前）
4. 他告诉一件事 （不能只带直接宾语）
对吧？ （上面有错误的部分的话，提醒我🙏🏻）
那么“请教”这个词呢？ “请教”也不是属于双宾动词吗？
所以我以为“我向老师请教一个问题”该句子是病句.... （跟上面叙述的3号例句一样）
可是为什么这句子是正确的呢..？
“请教”不是双宾动词吗？ 还是有别的理由吗？
- Chino simplificado
- Chino tradicional (Hong Kong)
语法问题总有例外的，当年记英语特殊动词可把我害惨了。
你说的那些规则好像只适合“只能做双宾动词”或“一定要带直接宾语的词”，我记得英语也有这样的词，告诉（tell）好像就是这样的词。
你可以认为“请教”可以兼做双宾动词就行了，比如“问”字。
我向老师请教一个问题
我请教老师一个问题
我想请教一个问题
我请教了老师
我请教一下
这都说得通。特别是在口语中，很多都可省略。
这里仅是探讨一下。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Chino simplificado
- Chino tradicional (Hong Kong)
语法问题总有例外的，当年记英语特殊动词可把我害惨了。
你说的那些规则好像只适合“只能做双宾动词”或“一定要带直接宾语的词”，我记得英语也有这样的词，告诉（tell）好像就是这样的词。
你可以认为“请教”可以兼做双宾动词就行了，比如“问”字。
我向老师请教一个问题
我请教老师一个问题
我想请教一个问题
我请教了老师
我请教一下
这都说得通。特别是在口语中，很多都可省略。
这里仅是探讨一下。
Was this answer helpful?
- Coreano
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- 人类最重要的能力就是会思考。 ↑の文章で「会」はどういう意味ですか？ 文章に入れずに「人类最重要的能力就是思考」ではダメですか？
- Do you know the name of the song at 1:31? https://www.youtube.com/watch?v=JqZyGkZAxX4
- ①「今天就到这里」 ②「今天就上到这里」 これらの文の違いは何ですか？ ①の文には動詞が欠けていているように感じるのですが、「说」や「上」などが省略されているのですか？
- 大家好，假设一个工厂每个月产量相同，一月份的产品有75%是在某市卖出的，二月份的产品只有50%在该市卖出，那么你们会说在该市的销售数量下降了多少？ A. 25% 理由：75% - 50%...
- 我看很多中国电视剧。里面的人物如果生某个人的气就经常会说：“你说你！” 这什么意思？
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- ¿Pronuncias la 's' más como 'shu' y la 'd' de 'lado' más como 'lao' o como una 'd' suave?
- No pude llamar a mi papá. No pude llamarle a mi papá. ¿Cuál es natural?
- 1. "tengo sueño" means "I'm sleepy" but "tengo un sueño" means "I have a dream" as in your future...
- Do children tend to be more passive in answering questions from educators or are they more direct...
- Cómo te fue el día? And cómo estuvo tu día? Significan lo mismo? Que prefieres? Cuál es más co...
- Do Spanish speakers require a lot of context through nonverbal communication when learning? (eye ...
- What are common nonverbal communication methods used by Spanish speakers? Is eye contact preferre...
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
