Question
Actualizado en
5 dic 2019
- Coreano
-
Alemán
-
Latín
Pregunta cerrada
Pregunta de Alemania
Bitte korrigieren Sie meine Fehler. Danke im Voraus. :))
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Interesse habe ich Ihre Anzeige in einer Zeitung gelesen und das hört sich sehr gut an. Besonders freue ich mich sehr darauf, dass ich vielfältige Essens von verschiedenen Länder essen würde. Zu Hause koche ich sehr gerne und sehr oft habe ich meine ausländische Freunde zu mir eingeladen, um ihnen koreanische Essen vorzustellen.
Ab 1. bis 2. September möchte ich gern an dem Fest teilnehmen und ich will noch mit zwei Freunden mitgehen. Bitte reservieren Sie unsere Plätze auf Lee. Von Münster werde ich dorthin mit meinem Auto abfahren. Ich würde gern wissen, ob es einen Parkplatz gibt und ob ich dafür das zusätzliches Geld zahlen muss.
Können Sie mir außerdem sagen, ob ich mit meinen Freunden in einem Campingplatz übernachten kann. Wenn es nicht möglich wäre, dann möchten wir im Hotel nächtigen.
Bitte korrigieren Sie meine Fehler. Danke im Voraus. :))
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Interesse habe ich Ihre Anzeige in einer Zeitung gelesen und das hört sich sehr gut an. Besonders freue ich mich sehr darauf, dass ich vielfältige Essens von verschiedenen Länder essen würde. Zu Hause koche ich sehr gerne und sehr oft habe ich meine ausländische Freunde zu mir eingeladen, um ihnen koreanische Essen vorzustellen.
Ab 1. bis 2. September möchte ich gern an dem Fest teilnehmen und ich will noch mit zwei Freunden mitgehen. Bitte reservieren Sie unsere Plätze auf Lee. Von Münster werde ich dorthin mit meinem Auto abfahren. Ich würde gern wissen, ob es einen Parkplatz gibt und ob ich dafür das zusätzliches Geld zahlen muss.
Können Sie mir außerdem sagen, ob ich mit meinen Freunden in einem Campingplatz übernachten kann. Wenn es nicht möglich wäre, dann möchten wir im Hotel nächtigen.
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Interesse habe ich Ihre Anzeige in einer Zeitung gelesen und das hört sich sehr gut an. Besonders freue ich mich sehr darauf, dass ich vielfältige Essens von verschiedenen Länder essen würde. Zu Hause koche ich sehr gerne und sehr oft habe ich meine ausländische Freunde zu mir eingeladen, um ihnen koreanische Essen vorzustellen.
Ab 1. bis 2. September möchte ich gern an dem Fest teilnehmen und ich will noch mit zwei Freunden mitgehen. Bitte reservieren Sie unsere Plätze auf Lee. Von Münster werde ich dorthin mit meinem Auto abfahren. Ich würde gern wissen, ob es einen Parkplatz gibt und ob ich dafür das zusätzliches Geld zahlen muss.
Können Sie mir außerdem sagen, ob ich mit meinen Freunden in einem Campingplatz übernachten kann. Wenn es nicht möglich wäre, dann möchten wir im Hotel nächtigen.
Respuestas
5 dic 2019
Respuesta destacada
- País o región Alemania
Hallo, hier die korrigierte Version
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Interesse habe ich Ihre Anzeige in einer Zeitung gelesen und das hört sich sehr gut an. Besonders freue ich mich sehr darauf, dass ich vielfältige Gerichte(alternativ geht auch "Speisen") aus verschiedenen Länder probieren würde. Zu Hause koche ich sehr gerne.und sehr oft habe ich meine ausländische Freunde zu mir eingeladen, um ihnen koreanisches Essen vorzustellen.
Ab 1. bis 2. September möchte ich gern an dem Fest teilnehmen und ich will noch mit zwei Freunden mitgehen. Bitte reservieren Sie unsere Plätze auf den Namen Lee. Von Münster werde ich dorthin mit meinem Auto anreisen. Ich würde gern wissen, ob es einen Parkplatz gibt und ob dafür Parkgebühren fällig werden.
Können Sie mir außerdem mitteilen, ob ich mit meinen Freunden auf einem Campingplatz in der Nähe übernachten kann? Wenn es nicht möglich ist, dann möchten wir gerne im Hotel nächtigen.
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- País o región Alemania
Hallo, hier die korrigierte Version
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Interesse habe ich Ihre Anzeige in einer Zeitung gelesen und das hört sich sehr gut an. Besonders freue ich mich sehr darauf, dass ich vielfältige Gerichte(alternativ geht auch "Speisen") aus verschiedenen Länder probieren würde. Zu Hause koche ich sehr gerne.und sehr oft habe ich meine ausländische Freunde zu mir eingeladen, um ihnen koreanisches Essen vorzustellen.
Ab 1. bis 2. September möchte ich gern an dem Fest teilnehmen und ich will noch mit zwei Freunden mitgehen. Bitte reservieren Sie unsere Plätze auf den Namen Lee. Von Münster werde ich dorthin mit meinem Auto anreisen. Ich würde gern wissen, ob es einen Parkplatz gibt und ob dafür Parkgebühren fällig werden.
Können Sie mir außerdem mitteilen, ob ich mit meinen Freunden auf einem Campingplatz in der Nähe übernachten kann? Wenn es nicht möglich ist, dann möchten wir gerne im Hotel nächtigen.
Was this answer helpful?
- País o región Alemania
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- how to say ,,dolls" in German?
- que significa hoshdenk? me dijeron que podía traducirse como libertad pero quiero salir de dudas ...
- What do you recommend me to learn German.?
- how is the weather in Germany now?
- ¿Cómo es el prototipo de mujer ideal para los Alemanes?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.