Question
Actualizado en
26 dic 2019
- Japonés
-
Inglés (US)
Pregunta de Inglés (US)
¿Qué significa the "shall (not)" in "This goose shall not giggle." ?
¿Qué significa the "shall (not)" in "This goose shall not giggle." ?
This is the first time I have seen a native speaker actually using "shall". What kind of nuance is it? The word "shall" appears in textbooks, but textbooks used in Japan are not reliable.
Respuestas
26 dic 2019
Respuesta destacada
- Inglés (US)
- Inglés (UK)
Shall = Will
There's no difference in meaning, but "shall" is a word used in OLD English.
That's why old novels and books use it.
Sometimes people still use "shall" if they want to sound funny or if their character is very serious/formal.
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Inglés (UK)
Shall = Will
There's no difference in meaning, but "shall" is a word used in OLD English.
That's why old novels and books use it.
Sometimes people still use "shall" if they want to sound funny or if their character is very serious/formal.
- Japonés
@jamcam Thanks for the nice answer. Now I understand the nuance clearly. Yeah, this sentence was in an funny book written by Jimmy Kimmel.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa " you'll land square on your face"
( is don't want a literally Translatio...
respuestaIt's an expression that indicates thay you will fail in your task e.g A- I am going to break up Sara and Adam B-You can try but you'll land ...
-
a sentence for "a wild goose chase"
respuestaHarry wondered if Potts had deliberately sent him on a wild goose chase. And yesterday, she had chided Helena for wasting a holiday and set...
-
¿Qué significa "is been" (doesn't look like passive in the context, all that much...)?
respuestathis seems like a typo. It should be 'he has been sick'
-
¿Cuál es la diferencia entre "I think not" y "I don't think so"(this question isn't about grammar) ?
respuestaThey are the same.
-
¿Qué significa "Sucks to suck" (i think it's slang so i don't understand)?
respuestaIt means that it must suck or be bad/tiring to be a lame person.
-
Usar "ing" sin el verbo to be
respuestaQuiere un ejemplo? Skating is fun. Pero aquí “skating” no es un verbo, es un sustantivo. Quiere decir Patinar es divertido. Pero no puedo pe...
-
¿Qué significa "Geez, this is uplifting." (in negative context)?
respuestaThe person is using sarcasm. They're saying something, but mean the opposite. You can usually tell from their tone of voice. It can be diffic...
-
¿Qué significa "you don't not call me" (context down below)?
respuestaYou are right about the "you call me". The "not" in the next sentence you could remove too, so it's something like, "You call me, when it's t...
-
¿Qué significa Don't leave the tap ""running"" ( I'd like the meaning in English )?
respuestaIt means you need to turn off the sink.
-
¿Qué significa woes (like in "I'm hanging out with my woes")?
respuestaHere it means buddies/best friends/crew. It can be used to signify the people you’re hanging out with all are striving for success, since woe...
Preguntas similares
- What does "goose bumps "mean in English?
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? What is good for the goose is good for the gander
- ¿Esto suena natural? That goose will make a fine stew.
Trending questions
- ¿Qué significa bing chilling?
- ¿Qué significa Before was was was, was was is?
- ¿Qué significa cloutchaser?
- ¿Qué significa She fell first but he falls harder?
- ¿Qué significa what is K mean? 1k 10k 100k : ??? :?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa Me gustas tú?
- ¿Qué significa Me sentía como en el tren de la bruja. ?
- ¿Qué significa "tren del mame"?
- ¿Qué significa "retornar"?
- ¿Qué significa Pero qué chinga le habían metido ?
Newest Questions
- ¿Qué significa I don't really know what comes next?
- ¿Qué significa Morder la mano?
- ¿Qué significa vencer?
- ¿Qué significa Que me van a hablar de amor?
- ¿Qué significa Me gustas tú?
Previous question/ Next question