Question
Actualizado en
27 dic 2019
- Inglés (US)
-
Portugués (Brasil)
-
Alemán
-
Albanés
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Cuál es la diferencia entre “suco de limão” y “suco do limão” ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre “suco de limão” y “suco do limão” ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
27 dic 2019
Respuesta destacada
- Inglés (US) Casi fluido
- Portugués (Brasil)
"suco de limão" It is made with the liquid taken from the lemon. "suco do limão" is the liquid taken from the lemon
Lee más comentarios
- Inglés (US) Casi fluido
- Portugués (Brasil)
"suco de limão" It is made with the liquid taken from the lemon. "suco do limão" is the liquid taken from the lemon
- Portugués (Brasil)
Suco de limão: suco feito com limão, adoçado ou não, batido, de várias formas (que pode fazer em casa ou pedir no restaurante, etc)
Suco do limão: o caldo do limão, o suco que vem dele quando espreme.
"Faço suco de limão com o suco do limão"
Pelo menos por onde moro é dessa forma que diferenciamos.
- Portugués (Brasil)
Nenhum dos dois está incorreto, porém "suco de limão" é de uso mais comum.
Lembrando a diferença:
DE + O = DO
(preposição) + (artigo definido)
- Portugués (Brasil)
O suco de limão é simplesmente um suco feito com limão como por exemplo (limão,agua e açúcar).ja o suco do limão é o líquido extraído do limão.
- Portugués (Brasil)
O suco de limão = The lemon juice
O suco do limão = The juice of the lemon fruit
O suco de limão é feito com o suco do limão.
The lemon juice is made with the juice of the lemon fruit.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
"de" fala de algo menos específico, logo "suco de limão" é um "lime juice".
"do" é mais específico, ou seja, é como se falasses "estou tirando o suco do limão". You have a lime and you take its liquid, so you say "suco do limão".
Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con “passar batido”.
respuestaA expressão "Passar batido" é utilizada quando você não lembra de algo porque não prestou atenção, quando estás desapercebida, desatenta. As...
-
¿Cuál es la diferencia entre abacaxi y ananá y pina ?
respuestaIt is the same thing!! However, if you go to Brazil, NO ONE knows what a Ananá is, unless they speak spanish
-
¿Qué significa “tiozão”?
respuestaDependendo do contexto, normalmente é usado para designar uma pessoa de idade que tenta parecer jovem. Seja fazendo piadas que não são engraç...
-
¿Cuál es la diferencia entre “murro” y “soco” y “tapa” y “porrada” y “tabefe” ?
respuestaMurro e soco são sinônimos (palavras com o mesmo sentido), é um golpe com a mão fechada. Tapa e tabefe são sinônimos também: são golpes com a...
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre escrevido y escrito ?
- ¿Cuál es la diferencia entre até já y até breve y até logo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre e y é ?
- ¿Cuál es la diferencia entre linda y bonita y bela ?
- ¿Cuál es la diferencia entre eu te adoro y eu te amo ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
- ¿Cuál es la diferencia entre listón y cinta ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Ella me dio un vaso de leche y yo lo bebí y Me dio un vaso de leche...
- ¿Cuál es la diferencia entre esta y es ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Les voy a dar mi carro y Voy a darles mi carro ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Estaba en la oficina hoy y Estuve en la oficina hoy ?
- ¿Cuál es la diferencia entre fresco y chevere ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ahora y ahorita? Which of these do you use to express the word now i...
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
