Question
Actualizado en
23 ene 2020
- Español (Colombia)
- Inglés (US)
-
Portugués (Brasil)
-
Español (México)
Pregunta de Portugués (Brasil)
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con pé-rapado . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con pé-rapado . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Respuestas
23 ene 2020
Respuesta destacada
- Portugués (Brasil)
- Inglés (US) Casi fluido
Pé-rapado é alguém que não está na mesma classe social de alguém, ou simplesmente não tem dinheiro.
Mas é importante lembrar que até mesmo pessoas das mesmas classes sociais usam isso uma com as outras, por intrigas e etc.
1- Eu não sei o que você viu nele, ele é o maior pé-rapado
Nota: Mesmo que as duas pessoas sejam de mesma origem, pobres, elas dizem isso, por se sentirem melhores de alguma forma.
2- Ele era um pé-rapado quando criança, mas hoje ele é milionário
Nota: Ele era pobre, não tinha condições necessárias para viver uma boa vida suprimindo suas necessidades básicas, mas hoje ele é rico.
3- Não sei o que você faz com esse pé-rapado.
Você pode ouvir bastante a expressão "Não tem onde cair morto" pode ser usada no mesmo sentido.
1- Ele NÃO TINHA ONDE CAIR MORTO quando eu o conheci
2- Ele NÃO TEM ONDE CAIR MORTO, mas é metido
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
É uma giria um pouco ultrapassada, dificil ouvir alguem falando isso.
Pode ser usado pra dizer que é uma pessoa pobre, de classe baixa ou então pra xingar mesmo como "idiota" , otário"
Na favela só mora pé rapado ( sentido de pobreza )
Aquele pé rapado tentou ficar com meu troco ( sentido de idiota )
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
- Inglés (US) Casi fluido
Pé-rapado é alguém que não está na mesma classe social de alguém, ou simplesmente não tem dinheiro.
Mas é importante lembrar que até mesmo pessoas das mesmas classes sociais usam isso uma com as outras, por intrigas e etc.
1- Eu não sei o que você viu nele, ele é o maior pé-rapado
Nota: Mesmo que as duas pessoas sejam de mesma origem, pobres, elas dizem isso, por se sentirem melhores de alguma forma.
2- Ele era um pé-rapado quando criança, mas hoje ele é milionário
Nota: Ele era pobre, não tinha condições necessárias para viver uma boa vida suprimindo suas necessidades básicas, mas hoje ele é rico.
3- Não sei o que você faz com esse pé-rapado.
Você pode ouvir bastante a expressão "Não tem onde cair morto" pode ser usada no mesmo sentido.
1- Ele NÃO TINHA ONDE CAIR MORTO quando eu o conheci
2- Ele NÃO TEM ONDE CAIR MORTO, mas é metido
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
Pé rapado é usado pra gente pobre, humilde e que não tem muito status onde vive. não é muito usado hoje em dia
-essa pessoa não tem carro nem moto é um pé rapado mesmo
- aquele cara parece um pé rapado
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
é usado para pessoas pobres e humildes, de forma ofensiva na maioria das vezes.
"ele é um pé rapado" quer dizer que ele é pobre
Was this answer helpful?
- Español (Colombia)
- Inglés (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Entediado .
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "o bagulho fica doido", e qual é seu significado.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con á - acento agudo â - acento circunflexo ã - til à...
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con forçar a barra.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Retornar (ligação)📞 como usar? .
Newest Questions
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Entre más... .
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "ya".
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con la neta.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Es un programa al que me inscribí que ayudan tant...
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Envíales un mensaje a la página y diles que desea...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.