Question
Actualizado en
1 mar 2020
- Ruso
-
Japonés
-
Inglés (US)
-
Francés (Francia)
Pregunta de Japonés
直してください。
人々の前で歌うのは恥ずかしいです。
油に揚げたじゃがいもは美味しいでも身体のために悪いです。
明日仕事のために京都に行く予定があります。
古い友人から手紙が来た時、驚きました。
今、出たら、十分間に合います。
健康のためにまず適切な栄養が必要です。たくさんの野菜を食べてください。それに塩分が多すぎる食べ物も食べられません。次は少なくとも週に3回はジョギングをする必要があります。それを習慣にしてみてください。でも、決して無理しないでください。少しずつつづくのは大切です。
直してください。
人々の前で歌うのは恥ずかしいです。
油に揚げたじゃがいもは美味しいでも身体のために悪いです。
明日仕事のために京都に行く予定があります。
古い友人から手紙が来た時、驚きました。
今、出たら、十分間に合います。
健康のためにまず適切な栄養が必要です。たくさんの野菜を食べてください。それに塩分が多すぎる食べ物も食べられません。次は少なくとも週に3回はジョギングをする必要があります。それを習慣にしてみてください。でも、決して無理しないでください。少しずつつづくのは大切です。
人々の前で歌うのは恥ずかしいです。
油に揚げたじゃがいもは美味しいでも身体のために悪いです。
明日仕事のために京都に行く予定があります。
古い友人から手紙が来た時、驚きました。
今、出たら、十分間に合います。
健康のためにまず適切な栄養が必要です。たくさんの野菜を食べてください。それに塩分が多すぎる食べ物も食べられません。次は少なくとも週に3回はジョギングをする必要があります。それを習慣にしてみてください。でも、決して無理しないでください。少しずつつづくのは大切です。
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Japonés
人の前で歌うのは恥ずかしいです。
油で揚げたじゃがいもは、美味しいですが、身体のためには良くありません。
明日、仕事で京都に行く予定があります。
古い友人から手紙が来て、驚きました。
今、出たら、十分間に合います。
健康のためには、まず適切な栄養が必要です。野菜をたくさん食べてください。それから、塩分が多すぎる食べ物は避けてください。次に、少なくとも週に3回はジョギングをする必要があります。それを習慣にしてください。でも、決して無理はしないでください。少しずつでも続けることが大切です。
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Ruso
- Japonés
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
健康のために何をしたらいいでか。
まずは食事の20分前に水を1杯飲むことから始めることです。この方法によっていつもより空腹が和らぎ、食べすぎも防げたそうで、一石二鳥だったとか。または素早く歩く習...
respuesta健康のために何をしたらいいで [ しょう ] か。 まずは食事の20分前に水を1杯飲むことから始めることです。この方法によっていつもより空腹が和らぎ、食べすぎも防げ [る] そうで、一石二鳥だ [ ] とか。または [ 速く ] 歩く習慣をつけることです。健康的 [ な ] 軽め ...
-
昨日 なんと「太くなったね」と言われて。
確かに 最近 毎日 食べ過ぎる気がします。
そのうえ、甘い物とチョコレートが一番 好きなので、毎日 食べます。
このままじゃ、ダイエットしなければなりま...
respuesta×言われて→言われました △毎日食べます→毎日食べてしまいます △このままじゃ、ダイエットしなければなりませんね →このままじゃ、ダイエットしなければならなくなりますね or このままじゃ太ってしまうので、ダイエットしなければなりませんね。
-
直していただけませんか
朝食は和食なの?それとも洋食なの?
私は和食なんだよ。だって三食の中に一番大切な食事は朝食だよ。だから健康的なものたくさん食べたら体にいいよ。それに和食んなら , ...
respuesta三食の中に→三食の中で 和食んなら→和食なら 足りなりそうね→足りなそうね
-
以下の表現は自然かどうか
ご指摘ください(・∀・)
午後になると、お腹がいつも空くんだけど
太らないようにナッツとヨーグルトを食べているが
最近、食べ飽きちゃったから、
ビール、唐揚げを食べ...
respuestaビールや唐揚げをたべてしまって 逆にめちゃくちゃ太っちゃった。
-
「あなたが健康のためにやっていることを教えてください」というミニスピーチがあるので、皆さんはお時間があれば、このスクリプトを見て 少し直して教えていただけないでしょうか。よろしくお願いします🥺🥺...
respuesta@zhen_xuan 健康と言うのは、お金より、安全と幸せと同じように一番大事なものでしょう。皆さんは健康のために 普段 何をしているのですか？ 毎日 ちゃんと水を飲むことがありますか？私は 命の源の水を大切にしておきまして、健康のためにコーラやタピオカも諦めて、水を飲むとい...
-
直していただけませんか
あらお弁当買ってきたの?こっちにもう食事を用意してあるの
迷惑をかけたなんて なんだか悪いと思うね。今度こっちに来たら絶対ご馳走するんよ 。 今日はあなたの心か...
respuestaあら？お弁当買ってきたの?食事は用意してあるのに。 そうだったんだ。なんだか悪いね。今度こっちに来たら絶対ご馳走するよ 。 今日はあなたの用意したものを無駄にしないように 私のお弁当はやめておくよ。
-
ひとり暮らしの生活を送っている。料理を拵えるのがめんどくさいし、外食も嫌なので、いつも適当に何かを食べてお腹を満たし済むことにする。今日はインスタントラーメンでも食べようかなあ。
間違っていた...
respuestaひとり暮らしをしている。料理を作るのがめんどくさいし、外食も嫌なので、いつも適当なものでお腹を満たし済ますことにする。今日はインスタントラーメンでも食べようかなあ。 「一人暮らしの生活を送っている」 間違いではないですが「一人暮らし」に対して「送っている」はあまり使いません。 ...
-
この日本語は自然に聞こえますか？
タバコを吸ってもいいですか？
すみません、タバコを吸わないでください。悪いですから。
テレビをつけてもいいですか？
すみません、つけないでください。宿題が多...
respuestaタバコを吸ってもいいですか？ すみません、タバコを吸わないでください。 In this context where the object has already been mentioned, you omit it - すみませんが、吸わないでください。 On the ot...
-
アドバイスをしました。どうですか。
けんこうのために毎日たいそうをするといいですよ。よるはやく寝るといいですよ。朝ごはん毎日食べることいいですよ。食べる前に水を飲んでください。ひるごはん、...
respuesta野菜も食べるといいですよ。たばこもすわないでください。 他の文は、👌だと思います。
-
今日は仕事がたくさんしたので、疲れてった。ストレス発散のため、晩ご飯に唐揚げを食べました。すごく美味しいと思ったけど…まだ太ったかもしれません、後悔しました。
訂正してぐたさい(^-^)
respuesta今日は仕事をたくさんしたので疲れました。ストレス発散のため、晩ご飯に唐揚げを食べました。すごく美味しかったけど…また太ったかもしれません。食べたのを後悔しました。
Trending questions
- 公園（まで）散歩に行きました。 公園（から）散歩に行きました。 公園（に）散歩に行きました。 这里用まで、から、に都可以吗？
- 満員電車(まんいんでんしゃ)の中(なか)で僕(ぼく)はうっかり女性(じょせい)の足(あし)を踏(ふ)んでしまった。 急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した 日本(にほん)の...
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか？
- 公園に散歩します。❌ 公園に散歩しに行きます。⭕ 正しいでしょうか
Newest Questions (HOT)
- How do you say “I caught you” in Spanish…? For context, I saw this girl eating food on the job, ...
- ,buenas noches. Mi nomb es C,ristina Могу помочь с русским. Yo quiero saber españiol. Por favor ...
- Una cosa interesante sobre mi es que he estado/he ido a venezuela.
- ¿Qué signos debo buscar para saber si un chico realmente me ama y puedo necesitar algún consejo s...
- El vuelo más largo que tenía duró 11 horas y era/fue terrible.
Newest Questions
- Que dice ella en este clip? “alguien del norte de la república y que __________” https://youtub...
- ¿Se usa la palabra “disfrutable” en America latina? La veo en algunas novelas pero nos se encuent...
- How do you know the difference when using el or la when it comes to buildings, like a hospital or...
- In the sentence «¿Por qué es tan difícil de decir?» What is the function of [de] in there?
- “Ella tiene español “ Is this a common/correct expression to say “she speaks Spanish”?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
