Question
Actualizado en
3 mar 2020
- Portugués (Brasil)
-
Coreano
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? o que significa 라면 먹고 갈래?
¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? o que significa 라면 먹고 갈래?
Respuestas
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
Você quer comer Lamen? / A palavra "lamen" já se tornou popular para amantes da comida asiática.
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
- Español (España) Casi fluido
- Portugués (Brasil)
Você quer comer Lamen?
Lamen = Ramen
Lamen é macarrão chinês um tipo de sopa.
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Portugal)
@kfc08 is this expression like Netflix and Chill?! Right?! Isn’t about eating Ramen?!
By the way this kind of noodles can be translated as Miojo in Brasil.
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
vamos comer Lamen? Lamen =macarrão (ou miojo)
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
Vamos/Bora comer um lamen?
(Mas "macarrão" seria mais usado aqui do que "lamen". Embora algumas pessoas possam entender, muita gente pode achar que está sendo convidada para comer miojo).
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? Mañana si
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? 眠い I'm sleepy
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? what the meaning of "sextou"?
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? buenos días mi amor buenas noches cómo dormiste?
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? beautiful goal
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? The govt is supporting employed and unemployed people with ...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Send them a message to their page and say you wish to regis...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? When asking if a store or restaurant has something specific...
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? They do no ask for insurance or residency papers
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? merhaba
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Hi, have you applied for any government grant help this year?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Have you heard about or applied for the SBA support program?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? have you ever been to China?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.