Question
Actualizado en
13 abr 2020
- Inglés (US)
-
Italiano
Pregunta de Italiano
If I want to say “I’m in a hurry”, is it “sono di fretta” or “ho fretta”?
Which one is more commonly used and is there a difference between the two?
If I want to say “I’m in a hurry”, is it “sono di fretta” or “ho fretta”?
Which one is more commonly used and is there a difference between the two?
Which one is more commonly used and is there a difference between the two?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Italiano
- Italiano
- Italiano
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Ciao qualcuno può dirmi la differenza tra “come va” e “come sta”? “Come va” si usa spesso per chi...
respuesta"come va" può riferirsi sia a "tu" (come stai?) che a "lei" (come sta?). È informale, ma è relativo più che alla persona, alla situazione nel...
-
Qualche volta and ogni tanto, do they both mean “sometimes”?
When is it different? Or used diff...
respuesta"Qualche volta" means "sometimes" while "ogni tanto" is more like "once in a while"
-
If I want to say “I need to...” should I say “ho bisogno di...” or “devo”?
What is the differenc...
respuestaIs "ho bisogno di"
-
Invece or piuttosto - they both mean “instead”, right? Can you tell me when to use which one? ...
respuestayou can use "piuttosto che..." in a sentence like "I'd prefer to die instead of work with you", while you can use "invece di..." in a sentenc...
-
Is “cosi tanto” and “tanto cosi” the same and interchangeable order? Grazie!
It means “so muc...
respuestammm not quite. "Tanto così" is more something like "this much", rather than "so much". "Così tanto" on the other hand is 100% the equivalent ...
-
Quando si usa più o di più? Per esempio, si dice “devi parlare più” o “devi parlare di più” o son...
respuestaDi solito “di più” è un avverbio che viene utilizzato per indicare che un’azione deve essere maggiore: • Devi mangiare di più. • Vorrei gioc...
-
What is more common, “vedo“ or “veggo“ (and “vedono“ or “veggono“)?
respuesta"Io veggio" è rarissimo, cioè solo nei libri prima della metà '900 (se non prima) si trova il verbo vedere in quel modo. Usa vedere. 👍 (curio...
-
Is “ebbe” the most common usage for “he/she had” ? It sounds like essi/esso which I’ve told is an...
respuesta“Ebbe” is the “passato remoto” of the verb to have. The “passato remoto” is rarely used in everyday life actually, you may use instead “lui/l...
Trending questions
- Gostaria de saber "palavrões " em italiano, para eu entender oq falam
- Ciao a tutti! che differenza c'e' fra "mi fa sapere" e "mi faccia sapere", "mi fai sapere - fam...
- Qual È l'origine del detto "Nel culo alla balena"?
- È corretto scrivere "missà" oppure si scrive soltanto "mi sa". Esempio: missà che oggi piove.
- La frase giusta è:Grazie per l' interessamento o Grazie per l'interesse?
Newest Questions (HOT)
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- would you say a. yo voy a trabajar b. yo voy a ir a trabajar ????
- En resumen, estudiar durante 15 horas al día puede no ser la mejor opción para la mayoría de las ...
- 2 preguntas, ¿que tipo de español es este? ¿esta correcto? "Por eso vos tenes que venir tempra...
- ¿Son correctas mis oraciones? 1、 日本人は自分たちが仏教を信じていることに気がついていない。(Japanese people don’t realize t...
Newest Questions
- Me pellizcó. = Me dio un pellizco. (?)
- What are some common greetings when you meet someone new? What is a common formal greeting (like ...
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- tomen ustedes la salida 15 en la carretera which of my answers are correct? 1-The speaker is ...
- ¿Son correctas mis oraciones ? 1、 パソコンを使うのは彼にとって難しそうだ。(Using a computer looks difficult for him....
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
