Question
Actualizado en
26 abr 2020
- Chino simplificado
-
Japonés
-
Inglés (US)
-
Inglés (UK)
Pregunta de Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? 转发微博可以参与抽奖
¿Cómo dices esto en Japonés? 转发微博可以参与抽奖
Respuestas
29 abr 2020
Respuesta destacada
- Japonés
丁寧な言い方は先に答えていらっしゃる方の解答で◎
snsでよくある書き方は以下のような感じです。
ウェイボーでRTしてくれたら抽選でプレゼントが当たるかも!?
Lee más comentarios
- Japonés
- Japonés
丁寧な言い方は先に答えていらっしゃる方の解答で◎
snsでよくある書き方は以下のような感じです。
ウェイボーでRTしてくれたら抽選でプレゼントが当たるかも!?

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cómo dices esto en Japonés? 活动当天收取参加费
respuesta活動日当日に参加費を集めます。
-
¿Cuál es la diferencia entre 授賞式に続いて祝賀パーティーを行う y 授賞式に続けて祝賀パーティーを行う ?
respuesta同じですよ
-
¿Cómo dices esto en Japonés? 敗北者のための賞品
respuesta「残念賞」または「がんばったで賞」でしょうか。 「がんばったで賞」は「かんばったでしょう」の韻を踏んでいて、すこし子供っぽい言葉です。
-
¿Qué significa 参加団体による(ポイントの)集計を経てプレゼントを購入することが出来る
?
respuesta@Rinone 参加団体がポイントを集計した後で、プレゼントを購入することができる だと思います。 「プレゼントを購入する」の主語は誰なんでしょうかね?
-
¿Cómo dices esto en Japonés? 在社交网站上发的动态
respuestaSNS上の配信動向。
-
¿Qué significa その場で受け渡しをすることのできる金銭?
respuesta「必要とする時に直ぐに授受が出来るお金」という意味です。 現金、微信(支付,转账)など。
-
¿Cómo dices esto en Japonés? you can sign up for the audition
respuestaオーディションにお申し込みいただけます
-
¿Cuál es la diferencia entre 博覧会に出品する。 y 博覧会で出品する。 ?
respuesta「に」は行為の向かう場所 「で」は行為の行われる場所を 表します。 博覧会と別な例で説明します。 庭に花を植えた と言えば、行為の向かった先が庭なので、行為の結果花は今庭にあります。 庭で花を植えた と言えば、植えるという行為を庭でやったことが言いたいのです。もしかしたら花は...
-
¿Cómo dices esto en Japonés? 颁奖时说的鼓励奖
respuesta賞状授与のときに言う奨励賞
-
¿Qué significa 賞品の発送をもって当選発表といたします?
respuesta当選発表者は公表しないので、送られてきた本人しか知らないということです。
Preguntas similares
- 博多弁と標準語を比較して、いくつかだけ教えてください。
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 微博
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 微博/Weibo上的图片
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? let me do it for you
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I speak a little Japanese.
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I'm gonna be Pirate King!
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Is it correct? 私は休みに子どもと妻と日本へ行きたい。日本料理はとても美味しいですから、妻は寿司を食べたい。ヨーロッ...
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Say hi to him for me
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I don’t like physical touch
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? If someone gives me a compliment, how do I say "you are too...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Cow
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? What a beautiful song
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? fluent
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Diaper balm
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "I got you" (Looking for non-literal translation/slang)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? “I want you to say…” and “I want you to tell me…”
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Thank you for the flowers. They meant a lot to me.
Previous question/ Next question