Question
Actualizado en
1 may 2020
- Indonesio
-
Inglés (UK)
-
Inglés (US)
-
Francés (Francia)
Pregunta de Hebreo
When you want to say 'to you', when do you use לך (lekha) and אליך (elekha)?
When you want to say 'to you', when do you use לך (lekha) and אליך (elekha)?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Hebreo
There's not a definite rule, but here's the general difference between them: לך is the dative pronoun. It's used when whoever you're talking about is the indirect object of the sentence. It's sort of like saying "for you", but it won't be translated this way 100% of the times. אלייך is an allative pronoun, it described a movement towards something. It's kind of like saying "towards you". It's usually used when talking about actual directions, but like in all languages some verbs just prefer some prepositions (or prepositional pronouns in this case) and there's no real reason or explanation for it.
באתי אלייך כדי לקבל תשובות.
I came to you for answers.
התכוונתי אליו.
I meant him/I was talking about him. (as in you want to clarify who you were talking about).
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Inglés (US)
- Hebreo
@Osuwari שמע אני מדבר עברית שוטפת ועכשיו שאני מסתכל על דברים קטנים כאלה אני כזה איך לעזאזל למדתי עברית חחח( יליד no shit)
- Hebreo
@GiveMeABreak למזלך המוח האנושי עושה את רוב העבודה לבד 😉.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Inglés (US)
- Hebreo
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Trending questions
- Qual o significado do nome Ainoã?
- What’s the difference between chetzi and chatzi? חצי
- Where can I find Disney movies dubbed in Hebrew online? Not subtitles. Thanks!
- How do you write "Ashira l'adonai" using the Hebrew alphabet? I'd also like verification of the E...
- Hello, I would like to get some help in finding books in Hebrew, I mean, stories, tales or someth...
Newest Questions (HOT)
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- would you say a. yo voy a trabajar b. yo voy a ir a trabajar ????
- En resumen, estudiar durante 15 horas al día puede no ser la mejor opción para la mayoría de las ...
- 2 preguntas, ¿que tipo de español es este? ¿esta correcto? "Por eso vos tenes que venir tempra...
- ¿Son correctas mis oraciones? 1、 日本人は自分たちが仏教を信じていることに気がついていない。(Japanese people don’t realize t...
Newest Questions
- Me pellizcó. = Me dio un pellizco. (?)
- What are some common greetings when you meet someone new? What is a common formal greeting (like ...
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- tomen ustedes la salida 15 en la carretera which of my answers are correct? 1-The speaker is ...
- ¿Son correctas mis oraciones ? 1、 パソコンを使うのは彼にとって難しそうだ。(Using a computer looks difficult for him....
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
