Question
Actualizado en
15 may 2020
- Español (España)
- Español (México)
-
Inglés (US)
-
Alemán
-
Portugués (Brasil)
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿crees que el portugués se parece al español?
¿crees que el portugués se parece al español?
Respuestas
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Portugués (Brasil)
depende, si tienes en cuenta el origen, la respuesta es sí
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
Eu acredito que o português é parecido com o espanhol. Além de terem a mesma origem, são línguas que sempre compartilharam fronteiras, sendo aqui na América Latina ou na Europa.
Porém, como o português apresenta mais fonemas, é mais fácil para a gente entender o espanhol do que vocês entenderem o português.
Creo que el portugués se parece al español. Además de tener el mismo origen, son idiomas que siempre han compartido fronteras, sea aquí en Latinoamérica o en Europa.
Sin embargo, como el portugués tiene más fonemas, es más fácil para nosotros entender el español que para ustedes entender el portugués.
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
@hanniatpe um pouco, porque o modo de escrita e a pronúncia são bem diferentes.
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
Sim, poucos idiomas são tão parecidos no mundo.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
Sim, são idiomas muito parecidos. Isso não significa que não seja necessário estudar. É verdade que muitos brasileiros, que nunca estudaram espanhol, conseguem entender muitas coisas (ou quase tudo, em alguns casos) quando leem algum texto ou ouvem alguém falando em espanhol. Porém, se essa pessoa quiser escrever ou falar em espanhol, terá problemas.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
sim acho bem similar, mas também tem palavras que não são parecidas com o português.
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- Qual frase é mais correta? 1 No feriado, eu gosto de passear pelo parque. 2 No feriado, eu gost...
- "…e assim por diante" e "…e tal" têm o mesmo significado? ou não tem nada a ver?
- Connaissez vous des youtubeur brésilien qui font du bons contenus comme des vlogs , challenge etc...
- Qual frase é correta? 1 Como é perigoso aí, venha por trás de mim. 2 Como é perigoso aí, venha ...
- Eu posso usar ”pra valer” assim? -Ele é muito chato. -pra valer!
Newest Questions (HOT)
- Hola a todos! Quiero asegurarme de que estas frases tengan sentido 1.] No creo que mi hermana ...
- ¿Pronuncias la 's' más como 'shu' y la 'd' de 'lado' más como 'lao' o como una 'd' suave?
- No pude llamar a mi papá. No pude llamarle a mi papá. ¿Cuál es natural?
- Tengo un libro con el título, Más Allá Crecer Como De La Mexicano Frontera En Estados Unidos. Yo ...
Newest Questions
- cual es la diferencia entre Como serías si hubieras nacido en ..... Como hubieras sido si hubier...
- Qué sonidos necesito mejorar? Qué opinan de mi acento? Quiero mejorarlo :> https://voca.ro/1gtm...
- Hola a todos! Quiero asegurarme de que estas frases tengan sentido 1.] No creo que mi hermana ...
- ¿Pronuncias la 's' más como 'shu' y la 'd' de 'lado' más como 'lao' o como una 'd' suave?
- Tengo una pregunta con estos verbos(matar, secuestrar, asaltar ) se puede omitir el artículo def...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.