Question
Actualizado en
23 nov 2014
- Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta cerrada
Pregunta de Japonés
¿Esto suena natural? 犬は本当ちゅじつから、いぬのほうがねこより好きです。
¿Esto suena natural? 犬は本当ちゅじつから、いぬのほうがねこより好きです。
Respuestas
23 nov 2014
Respuesta destacada
- Japonés
Nada natural
犬は本当にちゅうじつ(忠実)だから、ねこより犬のほうが好きです。
or you can say
犬は本当にちゅうじつなので、ねこより犬のほうが好きです。
You should say 本当"に".
ちゅうじつな Chuujitsu na (faithful)
→
ちゅうじつ だからChuujitsu dakara
ちゅうじつ なので Chuujitsu nanode
(から、ので = because)
If you close the sentence,
ちゅうじつな
→
ちゅうじつ だ Chuujitsu da
ちゅうじつ です Chuujitsu desu
ねこより犬のほうが好き sounds more natural than 犬のほうがねこより好き.
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Japonés
Poco natural
"犬は本当にちゅうじつだから、いぬのほうがねこより好きです。"
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
Oh! ちゅうじつ requires a da because it is a na adj right?
- Japonés
Nada natural
犬は本当にちゅうじつ(忠実)だから、ねこより犬のほうが好きです。
or you can say
犬は本当にちゅうじつなので、ねこより犬のほうが好きです。
You should say 本当"に".
ちゅうじつな Chuujitsu na (faithful)
→
ちゅうじつ だからChuujitsu dakara
ちゅうじつ なので Chuujitsu nanode
(から、ので = because)
If you close the sentence,
ちゅうじつな
→
ちゅうじつ だ Chuujitsu da
ちゅうじつ です Chuujitsu desu
ねこより犬のほうが好き sounds more natural than 犬のほうがねこより好き.
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Cuál 犬に手を噛まれました suena más natural?
- ¿Cuál es la diferencia entre 犬は猫より好き。 y 犬は猫よりも好き。 ?
- ¿Esto suena natural? 「犬は下きょうしつにあります。」 It's meant to say the dog is outside of the class room Is...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.