Question
Actualizado en
29 may 2020
- Chino simplificado
-
Portugués (Portugal)
-
Inglés (UK)
-
Inglés (US)
Pregunta de Portugués (Brasil)
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Em que situação, posso usar“pegar em"? . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Em que situação, posso usar“pegar em"? . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
posso passar na sua casa pra te pegar em 15 minutos
passo te pegar em algumas horas
quanto tempo você chega em casa? já passo te pegar em menos de 30 minutos...
Usuario con respuestas altamente valoradas
Usuario eliminado
@Ritayuxin
• Eu fiquei de ir pegar em 1 hora
• Você pode me pegar em 30 minutos?
• Nós vamos pegar em 5 minutos, se apresse
•
- Portugués (Brasil)
- Pegue uma pra mim também (here, "pegue" can mean "traga", or "apanhe".)
- Eles tão se pegando (here, "pegando" would be like the "making out" from English)
- "A floresta (or other noun) tá pegando fogo" (means that the forest in on fire).
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
pegar = tocar / encostar / buscar
pegar em = colocar a mão / ir buscar
Vou pegar/buscar você em casa.
Vou pegar minhas chaves.
- Portugués (Brasil)
No Brasil a palavra pegar tem mais de uma atribuição...
Pegar siguinifica segurar com as mãos.
pegar também pode ter conotações sexuais...
Vou te mandar dois links para complementar.
o primeiro é uma imagem, nessa imagem tem uma leve explicação da palavra "pegar" com sentido de "usar para ir", o outro link é um PDF, leia a página 3, lá tem um exemplo, com "pegar", que pode significar, usar para air.
Imagem
https://drive.google.com/file/d/11tu1NteHrnm0Pe...
PFF
https://drive.google.com/folderview?id=1KKwdqd_...
Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
posso usar a palavra "hacia"em quais situações?
respuestaCuándo te vás a algun lugar,o cuando pones algo. "Eu vou para minha casa". Nesse sentido,é gramaticalmente errado usar o "para",mas na fala i...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con poderia me explicar uso de "ou seja"..
respuestaOu seja: that is it to say, I mean Eg: There are a lot of bad countries around the world, that is it to say (I mean) dangerous. Hope it hel...
-
¿Qué significa how can I use "pegar" in a correct way because in spanish is like kick or hit.?
respuestaPegar means to get something
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con “good” and “well”. When I have to use them?.
respuestaYou mean "bom" e "bem"?
-
when can you use "tem e tenho " ?
respuesta- eu tenho um relógio (I have a watch) *indicate what you have* -ele tem um carro (he has a car) * indicate what the other person has*
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con “a gente” or “nos” and please tell me when to use...
respuestait's the same, only changes the verb conjunction. A gente VAI para a praia. Nós VAMOS para a praia. A gente quer ir almoçar fora. Nós querem...
-
Que verbo posso usar em vez de "gerar" na frase em baixo?
respuesta@ksenia_bras pra barriga de aluguel o mais apropriado é “gestar”. ”Conceber” está mais ligado a fecundação, ainda que as vezes vc possa ver ...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con ao" when can i use this?.
respuestaFaça duas vezes ao dia. Do it twice a day. Ele sofreu um acidente ao voltar para casa. He suffered an accident when he was going back home. ...
Trending questions
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con á - acento agudo â - acento circunflexo ã - til à...
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con pisar em ovos.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "o bagulho fica doido", e qual é seu significado.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Cafuné.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con “frescura”.
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con dar a uno las doce .
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con ¡ya ni la friegas!! .
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con de la fregada .
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con mandar a alguien a la fregada .
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con llevárselo a alguien la fregada .
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
