Question
Actualizado en
2 ago 2020
- Inglés (UK) Casi fluido
- Italiano
-
Griego
-
Portugués (Brasil)
-
Ruso
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Cuál es la diferencia entre Maneira y Jeito ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre Maneira y Jeito ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
No geral são sinônimos, uma exceção é quando falamos sobre o comportamento de uma pessoa focado mais na parte emocional. Para estes casos costumamos "jeito".
* Adoro o jeito que ela me fala boa noite.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
- Inglés (US)
@fresca777
Você pode falar:
Esse é meu jeito/ Esse é meu jeito de ser
Essa é minha maneira de ser
Essa é minha maneira (sem o "de ser"), está ERRADO
Quando você gosta de alguma coisa:
Tá do meu jeito/ta do jeito que eu gosto
Tá da maneira que eu gosto
Tá da minha maneira (NÃO EXISTE)
Fazer alguma coisa:
Eu faço desse jeito
Eu faço dessa maneira( não usual)
Em geral "maneira" é usada igual "forma"
Eu sou dessa maneira
Eu sou dessa forma
Essa é minha forma de ser
Essa é minha maneira de ser
Se você falar:
Essa é minha forma
Éssa é minha maneira
Estará ERRADO...
Qualquer exemplo que não funcionar com "maneira" também não vai funcionar com "forma"
Porém todas as formas que "maneira" e "forma" são usadas se encaixam com "jeito"
Então use "jeito"
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
- Inglés (US)
@fresca777
Outra coisa, no portugues a gente tende a usar palavras mais complicadas quando a gente está tentando ser arrogante.
Então se alguém chegar pra você e falar?
Que porcaria foi essa que você fez?
Você estaria mais inclinado a usar maneira/forma, do que jeito:
Essa é a forma que EU faço
Ja se alguém te perguntasse:
Caramba que delicia essa comida em!
Você responderia:
É assim/desse jeito que eu faço
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Inglés (UK) Casi fluido
- Italiano
- Portugués (Brasil)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
See other answers to the same question
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Eu te amo y Eu amo você ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ontem de tarde y ontem à tarde ?
- ¿Cuál es la diferencia entre para o, ao ao, a y para a, a, à ?
- ¿Cuál es la diferencia entre jerimum y abóbora ?
- ¿Cuál es la diferencia entre De nada y Imagina ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Es listo y Esta listo ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre no creo que y no lo creo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Has y has ?
- ¿Cuál es la diferencia entre escuchado y oído ?
- ¿Cuál es la diferencia entre No chingues y No me chingues y No friegues y No me friegues ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.