Question
Actualizado en
9 ago 2020
- Coreano
-
Inglés (UK)
-
Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta de Ruso
¿Cuál es la diferencia entre Это значит ~. y Это означает ~. ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre Это значит ~. y Это означает ~. ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
"It[This] means ~."
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Ruso
Эти два слова, значат одно и тоже
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Ruso
- Ucraniano
- Ruso
- Kazajo Casi fluido
Basically the same meaning, but there are nuances. Значит - “means” (something), означает - “signifies” (something). For example, Значит is used when you ask the meaning of a word in a different language. And you use означает when you ask about some sign/symbol (記号).
- Ruso
- Inglés (US) Casi fluido
практически нет никакой разницы, единственное, что означать может иметь смысл наносить знак или символ [то же что и обозначать].
Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre значить y означать y обозначать ?
respuesta1. Это не обязательно должно что-то значить. 2. Если кровь не свернется, это может означать рак. Это могло бы означать начало новой эры. 3...
-
¿Cuál es la diferencia entre это имеется ввиду — y это подразумевает — ?
respuestaПо смыслу нет разницы "это подразумевает" более официально звучит. Если человек будет вести деловую переписку, скорее всего он использует име...
-
¿Cuál es la diferencia entre Что это значит? y Что это означает? ?
respuestaРазличие тонкое. Попробую об'яснить как понимаю. 1. ЗНАЧЕНИЕ - смысл, сущность обекта, изначально ему присущая, существующая сама по себе, н...
-
¿Cuál es la diferencia entre значить y означать ?
respuestaЗНАЧИТЬ have any meaning (about words, signs, gestures, etc.). A nod of the head means agreement. Тучи собираются, значит будет дождь. Ты с...
-
¿Cuál es la diferencia entre значить y означать ?
respuesta@skye17 «Ты значишь для меня очень много», «Это слово означает...»
-
¿Cuál es la diferencia entre Это значит y Это означает ?
respuestaэто значит and это означает are the same meaning, we use these words to explain what it means. I hope that I helped you
-
¿Cuál es la diferencia entre значить y означать ?
respuestaЗначить - когда речь идет об эмоциях. Пример: Это много для меня значит (это важно для меня). Означать - отображение какого-то смысла, внут...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con значить.
respuestaЧто это значит?
-
¿Cuál es la diferencia entre значить, означать y обозначать ?
respuestaЗначить и означать - синонимы. "Значить" чаще употребляется при обозначении действия, с глаголами: - сказал "А", значит продолжай, скажи и "Б...
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Блять y Блядь ?
- ¿Cuál es la diferencia entre надо y должен ?
- ¿Cuál es la diferencia entre spasibo y spasiba ?
- ¿Cuál es la diferencia entre пили́ть y спи́ливать ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ето y это ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
- ¿Cuál es la diferencia entre listón y cinta ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Ella me dio un vaso de leche y yo lo bebí y Me dio un vaso de leche...
- ¿Cuál es la diferencia entre esta y es ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre preterite perfect y preterite imperfect ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
- ¿Cuál es la diferencia entre vuelta y regresar ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
