- Español (España)
-
Italiano
¿Qué significa Cartella ?
- Italiano
cartella means folder.
both phisical or virtual (in the pc i.e.)
ho messo il documento nella cartella blu
ho salvato il file nella cartella "varie"
cartella is also the bag used for books by children at school.
now, they are all "zaino", and not "cartella". but years ago all children had a cartella, and someone is still calling cartella the modern bags (in the picture an old style Cartella).
- Italiano
@_chimubkn_
puó avere molti significati:
È un avviso, un foglio scritto, un dossier
1. Cartella clinica con le informazioni del ricovero in ospedale di una paziente
2. Cartella di pagamento delle tasse
- Español (España)
- Español (España)
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
-
¿Qué significa Pingere?
respuestaMaybe you meant "piangere", that means "cry"
-
¿Cuál es la diferencia entre Carcere y Prigione ?
respuestaNon credo ci sia una differenza. Carcere è un po’ più formale.
-
¿Qué significa Pelle ?
respuestaleather or skin
-
¿Qué significa Pigliare?
respuestaPRENDERE in maniera informale, ad esempio:"chi si somiglia si piglia"
-
¿Qué significa Cumpari ?
respuestaIn English: "compari", in this case means "close friends", with this meaning it's used only in Southern Italy.
-
¿Qué significa Ciotto?
respuesta@mariahyd ciotto vuol dire "sasso" e si può anche dire "ciottolo". Attenzione perché mi sa che nel dialetto del Lazio ha qualche altro signi...
- ¿Qué significa vafanapoli?
- ¿Qué significa Pienah?
- ¿Qué significa "Porca madonna"?
- ¿Qué significa pezzonovante?
- ¿Qué significa sto cazzo/sti cazzi?
- ¿Qué significa se me destrampa?
- ¿Qué significa Jiribilla ?
- ¿Qué significa Pa’ ?
- ¿Qué significa Tachán, tachán Is it like “voilà”? ?
- ¿Qué significa cotorreando?
- ¿Qué significa te ves genial?
- ¿Qué significa Si tengo una hermana de 12 añitos mala cabeza con carajo ?
- ¿Qué significa se me destrampa?
- ¿Qué significa Jiribilla ?
- ¿Qué significa "ganso" I know it means goose, but can it also mean something else? like lazy, or...
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
